İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta'nın 791 sayfalık eseridir. Orijinal adı Rıhletü İbn Battûta = Tuhfetü’n-Nuzzâr fi Garâibi’l- Emsâr ve Acâibi’l-Esfar olan kitap ilk kez 1998'de basılmıştır. İbn Battuta Seyahatnamesi'ni okuyanların favorisi olan sözler, sayfa numaralarıyla aşağıda.
İbn Battuta Seyahatnamesi'den En Beğenilen Alıntılar
Şu kesin bir gerçek ki, Türk ve Tatar milletleri nezdinde kadınlar çok itibar görüyor. Onlar bir buyrultu yazdıklarında:
İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
"Sultanın ve hatunlarının emriyle!" İfadesi mutlaka koyarlar! Kadınların her biri bazı eyaletlerin idaresine ortaktır; büyük gelirlerin sahibidir. Onlar hükümdarla beraber sefere çıkarlar, lâkin kendi başlarına ayrı bir karargâhta beklerler.
Hinavr'dan çıkarak üç gün sonra Mulaybâr'a vardık. Burası biber ülkesidir. Bu bölge, Sendâbûr'dan Kavlem'e kadar deniz boyunca uzanıyor. Bir uçtan bir uca iki ayda varılır.
📖 Sayfa 539 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Mekke halkı günde bir kez; ikindi vakti yemek yer, ertesi gün aynı vakte kadar onunla yetinir.
📖 Sayfa 151 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Gündüzleyin başka bir yemek isteyen varsa sadece hurma yer. Bu yüzden vücutları sağlıklı olur. Hastalık ve dert azdır orada.
Recebin ilk günü Mekkelilerin bayramı olduğundan o gün insanlar en güzel elbiselerini giyerler; şıklıkta birbirleriyle yarış etmektedirler.
📖 Sayfa 162 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
“Sıkı çalıştın mı uzaklar yakın olur,
📖 Sayfa 48 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Açılır ardına kadar kapanmış kapılar.”
Siyah ipekten yapılmış olan örtünün astarı ketendendir. Üst tarafına beyaz harflerle şu âyet nakşedilmiştir: "Allah Kutlu Ev Kâbe'yi halk için bir kalkış yeri yapmıştır."
📖 Sayfa 168 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
"Ben bir zalime asla hizmet etmem!"
📖 Sayfa 456 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
İndiğimiz yer, büyük bir ülkenin limanıdır. Burası Deşt-i Kıpçak diye bilinir.
📖 Sayfa 463 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
"Deşt" Türk dilinde bozkır, alan, sahra anlamındadır.
Türkler iyi karakterli, kuvvetli ve cesur insanlardır.
📖 Sayfa 467 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Hind eşkıyası, âdetleri gereği savaş dışında kimseyi öldürmezler, malını yağmalamazlar
📖 Sayfa 156 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Nusayrîler, Hz. Ali'nin ilah olduğuna inanırlar. Namaz kılmaz, oruç tutmaz ve boy abdesti almazlar.
📖 Sayfa 120 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Nice dilber var ki başına belâ aldı beni,
İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Uzak evlerden gözledi, durdu gölgemi,
Bana acıyarak ağladı ve anlattı derdini,
Sana yetmiyor mu kanıt olarak,
Asi üzerine ağlayan tahta kemikleri?"
Bir defasında Melik Nâsır'ın incinmiş elinin iyileşmesi sebebiyle düzenlenen şenlikte bulundum. Tüccarlar çarşılarını süslemişti. Dükkanların önüne nefis kumaşlar, ipek elbiseler asılmıştı. Şenliği birkaç gün devam ettirdiler bu şekilde.
📖 Sayfa 46 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Halife Ömer b. Abdülazîz mescide mihrap koyandır. Hattâ ilk defa mihrap âdetini çıkaranın da o olduğu söyleniyor.
📖 Sayfa 124 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Bu şehir Anadolu'nun en sağlam ve güzel beldelerindendir. Etrafı akarsu ve bahçelerle çevrili. Şehri üç kanal bölüyor; bunlar evlerin içinden geçiyor.
📖 Sayfa 284 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Burada koyun yünüyle dokunan halı ve kilimler Aksarâyî diye tanınır ve benzerlerine başka hiçbir yerde rastlanmaz.
"Aslında kader yoktur, mükellef (sorumlu insan) kendi eylemlerini yaratır!" diyorlar.
İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Aranızda oruç tutan iyiler olmasa,
İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Olmasa aranızda her gün Kur'an okuyan,
Bir seher vakti batardınız toprağa,
Aymaz ,aldırmaz bir toplum olduğunuzdan.
Muhammed Uzbek Han dünyanın yedi ulu hükümdarından biridir.
📖 Sayfa 474 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Hak Teâlâ onu desteklesin ve zaferlerle yüceltsin...
Sultan Uzbek: Türkistan ve Maverâün Nehr'in hükümdarıdır.
Sonra Erze'r-Rum'a(Erzurum) geçtik. Irak hükümdarının hükmü altında bulunan bu şehir geniş bir alana yayılmıştır ama iki Türkmen grubu arasında baş gösteren uzun savaşlar yüzünden her yanı harap olmuştur. Şehri üç ırmak kesiyor. Evlerinin çoğu bağ ve bahçeler arasında bulunuyor.
📖 Sayfa 287 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Rum diyarı diye bilinen bu ülke, dünyanın belki en güzel memleketi! Allah Teâlâ güzellikleri öbür ülkelere ayrı ayrı dağıtırken burada hepsini bir araya toplamış! Dünyanın en güzel insanları, en temiz kıyafetli halkı burada yaşar ve en lezzetli yemekler burada pişer. Allah Teâlâ'nın yarattıkları kullar içinde en şefkatli olanlar buranın halkıdır. Bu yüzden şöyle denilir:
📖 Sayfa 400 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
"Bolluk ve bereket Şam diyarında, sevgi ve merhamet ise Rum'da!"
Şu kesin bir gerçek ki, Türk ve Tatar ulusları nezdinde kadınlar çok itibar görüyor. Onlar bir buyrultu yazdıklarında: ''Sultanın ve hatunlarının emriyle!'' ifadesini mutlaka koyarlar! Kadınların her biri bazı eyaletlerin idaresine ortaktır; büyük gelirlerin sahibidir.
📖 Sayfa 324 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Onlar hükümdarla beraber sefere çıkar, lakin kendi başlarına ayrı bir karargahta beklerler.
(Anadolu)Halkının hepsi Ehl-i Sünnet'tir.
📖 Sayfa 402 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Yüce Allah onları bu faziletleriyle diğer insanlardan üstün kılmıştır. Ama haşîş (esrar) yemekten çekinmiyorlar.
“Sen hasta deyince cevap verdim:
📖 Sayfa 511 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Kalbim hasta!”
"Ve's-selâmu alâ meni't-tebea'l-hudâ!"
📖 Sayfa 608 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
(Manası: Selâm, doğruya uyanlara; hidayete erenlere)
Oruç tutan zırhlı kişiler, gül tutan kişiler olmasa seher vaktinde altınızdaki yer sarsılır. Zira siz aldırış etmeyen kişilersiniz.
📖 Sayfa 37 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Biz küçük bir tekneye binmiştik, Hak Teâlâ bizi korudu. İşin garip olanı, boğulmaktan kurtulan Arabın ismi Salim'dir (: sağ salim, kurtulan)!
📖 Sayfa 478 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Öyle meziyetlerin var ki düşman takdir eder, tanık olunca, / Düşmanın tasdik ettiği erdemdir esas erdem.
📖 Sayfa 82 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
“Kalpleri incelttiler, gözleri yaşarttılar.”
İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Şu kesin bir gerçek ki, Türk ve Tatar ulusları nezdinde kadınlar çok itibar görüyor. Onlar bir buyrultu yazdıklarında: "Sultanın ve hatunlarının emriyle !" ifadesinin mutlaka koyarlar! Kadınların her biri bazı eyaletlerin idaresine ortaktır; büyük gelirlerin sahibidir. Onlar hükümdarla beraber sefere çıkar, lâkin kendi başlarına ayrı bir karargahta beklerler.
📖 Sayfa 324 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Türkler hayvan çalanın cezasını şöyle belirlemişler. hırsız ya çaldığı hayvanın benzerinden dokuz adet getirecek yahut evlatlarını teslim edecek davalıya. Eğer evlâdı da yoksa hırsızı koyun gibi boğazlıyorlar. Burada herkes hayvanının uyluklarına özel bir nişan vuruyor sonra çobansız salıyor otlağa!
📖 Sayfa 374 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Burası gayet bakımlı ve büyük bir şehirdir, Irak ve Suriye'den tüccarlar buraya gelerek mal alırlar. Burada gümüş madeni var. Şehre iki günlük mesafede sarp ve yüksek dağlar yükseliyor.
📖 Sayfa 287 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Kadınlara düşkündür.Eş,cariye çok sayıda kadınla evlenmiş, gezerken çocuklarını analarının yanında bırakmıştır.Bütün şartlara rağmen seyahate devam etmiş,bazen saraylarda,bazan tekkelerde,zaviyelerde,bazen kendi evinde oturmuştur.
İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Mekke'de görülen güvercin ve diğer kuşlar Kabe'ye asla inmezler. Uçuş esnasında Harem-i Şerif üzerinden geçerken Kâbe'nin hizasına geldiklerinde hemen kenara saparlar.
İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Yalnızlığım bana öyle dokundu ki kendimi tutamayıp hıçkıra hıçkıra ağladım.
📖 Sayfa 23 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Kalem onun güzelliklerini saymaktan âciz!
İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Karmatîler isyan çıkararak Kâbe'ye hücum ettiler ve Hacer-i Esved'i kırdılar; tetkik amacıyla onu alıp götürdüler.
📖 Sayfa 139 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Dımaşk Camii'nin (Şam Emeviye Camii) dünya yıkıldıktan sonra 40 sene daha Cenab-ı Hakk'a ibadet edenlere hizmet vereceği de belirtilmiş.
📖 Sayfa 100 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Rab Teâlâ bizi; ziyareti kabul edilen, manevî ticaretinde kâr eden, hak yolda yapıp ettikleri bir bir yazılan, ondan gelen bir lütufla günahları silinen kullarından eylesin!
📖 Sayfa 136 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Hind gâvuru, sığıra olağanüstü saygı gösterir. Sığır sidiğini, uğurlu olmak ve hastalandıkları vakit şifa bulmak amacıyla içerler. Evlerini ve tüm duvarlarını sığır gübresiyle sıvarlar:)
📖 Sayfa 419 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Amasya büyük bir ırmak kenarında, çevresi bağ ve bostanlarla kaplı, meyvelik ve ağaçlık bir şehir. Irmak üzerine kurulu dolaplardan çekilen su, evleri ve bostanları sulamaktadır. Cadde ve çarşıları gayet geniş.
📖 Sayfa 286 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Bu şehir Anadolu'nun en güzel, en büyük beldelerindendir. Yaşamak için her kolaylık var! Eşya fiyatları çok ucuz.
📖 Sayfa 304 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
...Bugüne kadar dolaştığım bunca ülke arasında bu şehir kadar ucuzunu görmedim!
Bu şehir sonsuz derecede büyük! İki bölüme ayrılmıştır. İki taraf arasında, Mağrip'teki Selâ vadisine benzeyen, sularında gelgit yaşanan büyük bir nehir vardır... Söz konusu nehrin ismi Absumi'dir(Haliç).
📖 Sayfa 336 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
"Astanbûl" (İstanbul) denen kısım, nehrin doğu yakasıdır. Hükümdarla devlet erkanı burada oturuyor, nüfusun büyük bölümü de buraya yerleşmiştir. (1334 MS)
Bizi Halil Peygamber'in- ona selam olsun- çağrısına evet diyenlerden kılan Allah'a hamdolsun.
📖 Sayfa 135 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Mekke kadınları her zaman esans kullanırlar, bazıları geceyi aç geçirme pahasına da olsa yiyeceğe vereceği parayı kokuya harcar.
📖 Sayfa 214 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Türkler ekmek ve katı yiyecek yemezler; "dûkî" (düğ,düği;bulgur) adını verdikleri,bizim "anlî"ye benzeyen bir malzemeden yemek yaparlar. Önce suyu ateşin üzerine koyarlar. Kaynayınca dûkîden bir parça içine atarlar. Yanlarında et varsa onu lime lime edip tenxereye koyarlar ve beraber pişirirler. Yemek pişince herkesin payını tabaklara koyup servis yaparlar. Ve nihayet tabaklardaki yemeğin üzerine yoğurt dökerler. Yemekten sonra kısrak sütünden yapılan ve kımız adı verilen nesneyi içerler.
İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Kendisinden hadîs ve benzeri dallarda ilim aldığım hocalarım arasında iki de hanım vardı.
📖 Sayfa 116 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Rivayete göre Peygamberimiz onları övmüş; "Onlara namaz kılmayı öğretiniz! Onlar da size Allah'a nasıl yalvarılacağını öğretsin!" diye buyurmuştur.
📖 Sayfa 164 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Karanlıklar ülkesine büyük köpeklerin çektiği küçük arabalarla seyahat edilir. Bu arazi baştan aşağı buzlarla kaplı olduğundan insanların ayakları kayar, diğer hayvanların toynakları tutmaz. Köpeklerinse tırnakları vardır; bu yüzden ayakları buz üstünde sabit kalır, kaymaz.
📖 Sayfa 481 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
.
İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Bilad-ı Rum adıyla anılan bu ülke dünyanın
en güzel yeridir. Allah başka yerlere ayrı ayrı verdiği güzelliklerin hepsini birden bu ülkeye vermiş. Ahalisinin yüzleri çok güzel, giysileri temiz, yemekleri nefistir. Bereket Şam'da "şefkat Diyar-ı Rum (Anadolu)" da dendiği doğrudur. Yani gerçek şefkat Anadolu halkı olan Türkmenlerin arasındadır.
Müderris efendi baş köşede; hükümdar onun sağında ben de müderrisin sol tarafında oturuyordum.
📖 Sayfa 421 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Bu şekil oturuş, Türklerin fıkıh bilginlerine gösterdiği saygının en açık ifadesidir.
Şehir pek düzenli ve bakımlı olup geniş caddelere sahiptir. Çarşıları fevç fevç insanla dolup taşıyor. Burada medrese tarzında inşa edilmiş "Dâru's-Siyâde" (Seyyidler Konağı) adlı büyük bir bina var ki sadece Peygamber soyundan gelen misafirler ağırlanıyor, yani "Nakîbüleşrâf" bu konakta oturmaktadır.
📖 Sayfa 285 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Dağın eteğine kurulmuş büyük bir şehir burası. İslâm şehirlerinin en güzellerinden... Çarşıları cıvıl cıvıl. Mer'ız diye bilinen yünden yapılmış giysiler burada üretiliyor. Bu giysilere "Mardini" de denilir. Tepenin tam doruğunda sarp bir kale var, pek ünlüymüş.
📖 Sayfa 231 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Ulu efendimiz, yüce önder, müminlerin emiri, âlemleri yaratan Allah'a güvenen Ebû İnan'ın huzu runa çıktım. Allah onun yüceliğini devamlı kılsın, düşmanını sürüm sürüm süründürsün! İşte onun heybeti bana Irak hükümdarının heybetini unutturdu, ihsanı Hind hükümdarının ihsanını unutturdu, iyi huyları Yemen hükümdarının iyi huyluluğunu unutturdu, cesareti Türk hükümdarının cesaretini unutturdu, uysallığı Bizans hükümdarının uysallığını unutturdu, dindarlığı Türkistan hükümdarının dindarlığırı unutturdu, bilgisi Câva hükümdarının bilgisini unutturdu!
📖 Sayfa 643 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
O, büyük, küçük; kadın, erkek her şikayetçiyi dinliyor, dertlerine kulak veriyordu.
📖 Sayfa 355 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Kış pek şiddetliydi; hava çok soğuktu ama Sultan sabah ve yatsı namazlarında cemaati asla terk etmiyordu! Ayrıca sabah namazından güneşin doğuşuna kadar mescitte kalıyor, Türk diliyle Allah'ı anıyordu.
Hind halkının âdetine göre cenaze gömülüşünün üçüncü günü sabahleyin mezara gidilir. Kabrin çevresi kilim ve ipekli kumaşlarla döşenir. Üzerine Hindistan'da her mevsim yeşil bulunan çiçekler serilir. Kabir üzerine kuruyemiş ve hindistan cevizi serpilir. Bunlardan sonra halka sülsuyu serpilir, tenbûl ikram edilir ve halk dağılır.
📖 Sayfa 489 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
“Öyle bir sevda düşürüyor ki gönüllere; bir kez gelen kendini tümüyle bağlı hissediyor buraya!”
İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Maldiv adalarıyla Ma'ber arası üç gün tutuyor. Tam dokuz gün gittikten sonra Seylân adasına çıktık. Karşımızda safi duman bir sütun gibi göklere yükselen Serendîb dağı vardı(577)... Bu dağlarda maymun çok. Bu simsiyah hayvanların kuyrukları uzun. Erkekleri tıpkı insan gibi sakallı!
📖 Sayfa 581 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
El-Câmiu'l-Ebyad (Ak Câmii) denilen mabedin kıble tarafında üç yüz peygamberin gömülü olduğu anlatılır.
📖 Sayfa 69 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Hz Osman'ın şehit edildiği sırada okuduğu mushaf bu mescitte bulunuyor. Tam da "Allah, onlara karşı sana yeter. O duyandır, bilendir!" âyet-i kerimesinin bulunduğu sayfada kan lekesi görülüyor.
📖 Sayfa 185 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Bakımlı ve büyüktür. Halkının çoğunluğu ermeniler oluşturuyor. Müslümanlar Türkçe konuşuyor. Gayet muntazam ve canlı çarşıları var. Erzencânî diye bilinen nefis kumaşlar dokunur burada. Ayrıca bölgenin bakır madenleri de meşhurdur.
📖 Sayfa 287 · İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta
Sıkça Sorulan Sorular
İbn Battuta Seyahatnamesi kimin eseridir?
İbn Battuta Seyahatnamesi, İbn Battuta tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1998'de yayımlanmıştır. Türkçeye A. Sait Aykut çevirmiştir.
İbn Battuta Seyahatnamesi kaç sayfadır?
İbn Battuta Seyahatnamesi, 791 sayfadır (Yapı Kredi Yayınları baskısı).
İbn Battuta Seyahatnamesi'nin en ünlü sözü nedir?
“Şu kesin bir gerçek ki, Türk ve Tatar milletleri nezdinde kadınlar çok itibar görüyor. Onlar bir buyrultu yazdıklarında: "Sultanın ve hatunlarının emriyle!" İfadesi mutlaka koyarlar! Kadınların her biri bazı eyaletlerin idaresine ortaktır; büyük gelirlerin sahibidir. Onlar hükümdarla beraber sefere çıkarlar, lâkin kendi başlarına ayrı bir karargâhta beklerler.”