Ruhum Bir Kadındır, din dünyasına Annemarie Schimmel'in kazandırdığı özel bir eserdir. Türkçe baskısı İz Yayıncılık tarafından yayımlanmıştır. Bu sayfada, eserden akılda kalan en etkileyici bölümler bir araya getirildi.
Ruhum Bir Kadındır'dan En Beğenilen Alıntılar
İzdivaç, bazı Sufiler için bir nev'i cehennemden tadımlık veya orada insanı bekleyen cezalar için ikame kabul edilebiliyordu: Yunus, denilir ki, cehennem azabındaki hissesini öğrenmek istemiş. Bunun üzerine muayyen bir kadın ile evlenmek kendisine emrolunmuş, çünkü: "Senin cezan filan-falanın kızıdır. Onunla evlen'.
📖 Sayfa 79 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Her kim ki,Didar-ı Hüda’yı temaşa kastıyla nefsini terk ederse,o kimseyi Kabe tavaf edecektir!
📖 Sayfa 92 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
“Musibetler onu bulunca șad olur ve derdi ki: ‘Dostum bugün beni yâd etti!’ ve bir gün de musibetsiz geçmişse, ağlar ve derdi ki: ‘Ne kusur işledim ki, O beni hatırlamadı?’”
📖 Sayfa 40 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Hasret, muhabbetin müennes veçhesidir, dolmayı bekleyen kâsedir…
📖 Sayfa 109 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
İnsan aşk ile oynamamalıdır.
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
.. kalb gözü Mâşuk'un Cemâlini temaşa edebilsin diye kör olana kadar ağlamak, görmekten evlâdır.
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Biz taa ezelde kafalarımızı tokuşturmuştuk!
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
İnsanın en azgın düşmanı nefsidir ve nefse karşı mücahede “en büyük cihat”tır,diyen Peygamber değil miydi?
📖 Sayfa 74 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Eşler arasındaki derin bağlılık çok defa atlanan veya en azından yanlış tefsir edilen Sûre 2:187'nin şu ayetinde tebarüz etmektedir: "Siz kadınlarınız için bir elbise ve kadınlarınız da sizin için bir elbisedir", çünkü dinî ananede elbise insanın alter egosudur39, elbise o eşyadır ki, en kurbî münasebete işaret eder.
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
39: Öbür ben
" Hüzn-ü aşkın, ki beslediğin Rabbine, olacak elbet bedeli. "
📖 Sayfa 40 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
İnsanlar hep Yusuf'un parçalanmış elbisesine bakıyorlardı. Ama kim Züleyha'nın parçalanmış, tahrib edilmiş kalbini görüyordu?
📖 Sayfa 66 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Kederliyim, geçti bahtsız nice o seneler…
📖 Sayfa 119 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
"Çiğ kişiyi, hicran ateşi pişirir
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Budur onu kurtaran riyâdan..."
"Leyla'nın güzelliğini ancak Mecnun'un gözleri ile görmek kabildir!"
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Evvel ve ahir, benim mâşukuma yürüyüşümdür...
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Çiğ kişiyi, “hicran” ateşi pişirir
📖 Sayfa 152 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
budur onu kurtaran riyadan...
Cehenneme su dökmek ve Cenneti de ateşe vermek istiyorum, ta ki bu iki perde berhava olsun ve insanlar Allah'a cehennem korkusu veya cennet umudu ile değil, ama O'na yalnız O'nun ezeli Cemali uğruna ibadet etsinler.
📖 Sayfa 38 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Bir yandan İslamiyet, hayatın kadın ile erkek kutuplarının mevcudiyeti olmaksızın varit olamayacağını bilir. Ve eğer Kur'an (Bakara Suresi 2:187) erkeğe, "" diyorsa, bu ifade din fenomolojisinde, birinin diğerinin 'su [öbür ben] olduğu manasına gelir; çünkü bilinmektedir ki, elbise adeta şahsiyeti temsil eder.
📖 Sayfa 22 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Tarîk-i Tevhid'de
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Yürüyemezsin iki kıbleyle
Ya muhtaçtır insan Dost'un rızasına
Ya da kendin hevâ-ü hevesine
Ve huzûrunda rûhum müennestir Na'emi'nin gelini Ruth gibi.
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
"Cehenneme su dökmek ve cenneti de ateşe vermek istiyorum, ta ki bu iki perde berhava olsun ve insanlar Allah'a cehennem korkusu veya cennet umudu ile değil, O'na yalnız O'nun ezelî Cemâli uğruna ibadet etsinler."
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
-Râbi'atü'l- 'Adeviyye
Acıktığında, ismini söyler
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
doyardı
...
Ayrılıktan parça parça olmuş kalb isterim ki, hasret derdini ona açayım.
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Sıcakta ve soğukta koş,
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Oyalanmaya zaman yok,
Karanlık sana erişmesin,
İzini onun kaybetmeyesin
Sadece cüz Küll’ü aramıyor, Küll de kendisinden ayrılmış cüz’ü arıyor.
📖 Sayfa 179 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Havva'nın Adem'in eğe kemiğinden yaratılmış olmakla onun bir cüzü olduğu, tecezzi edilmemiş külle mütehassir olduğu hususu eski bir tasavvurdur; ve belki de cüzün külle hasreti, küllün kendinden kopartılmış cüze hasretinin fevkindedir.
📖 Sayfa 110 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
1235 senesinde Hindli Çiştî velisi Kutbeddin Bahtiyar Kaki, Râbia'nın kendi hüzn-ü aşkını ve aşk acısını vurgulamasını şöyle hikaye ediyor: "Musibetler onu bulunca şad olur ve derdi ki: 'Dostum bugün beni yâd etti!' ve bir gün de musibetsiz geçmişse, ağlar ve derdi ki: 'Ne kusur işledim ki, O beni hatırlamadı?'"
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Eğer Züleyha değilsen ve aşk değirmeninde öğütülmüyorsan,
📖 Sayfa 68 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
O taktirde Kenanlı Yusuf hakkında lüzumsuz söz eyleme.
~Gazneli Sufi Şair Senâî
…insan aşk ile oynamamalıdır…
📖 Sayfa 138 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Evvel zamanlardan beri şairler için kadın veya erkek aşığın gözyaşları hakiki mektuplardır…
📖 Sayfa 172 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Eğer Züleyha değilsen ve aşk değirmeninde öğütülmüyorsan , o takdirde Kenanlı Yusuf hakkında lüzumsuz söz söyleme.
📖 Sayfa 68 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Evvel ve ahir, benim maşukuma yürüyüşümdür...
📖 Sayfa 143 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Şikayet etmeyin: "Veda ah veda" diye, kabrime uğurladığınızda beni!
📖 Sayfa 112 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Dünyada her ne varsa bir anadır; ancak biri diğerinin ızdırabından bihaberdir.
📖 Sayfa 98 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
"Aranızda en hayırlısı, zevcesine en iyi davranandır".
📖 Sayfa 56 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Cennet anaların ayağının altındadır.
📖 Sayfa 25 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Kudretli Sultan Gazneli Mahmud'un kölesi Eyaz'a duyduğu aşk, ki edebi kullanımına çokça rastlanır; aşkın bir sultanı bile nasıl "kölesinin kölesi" kıldığını gösterir.
📖 Sayfa 22 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Bir elinde bir kova su, diğer elinde bir meşale ile Basra sokaklarında koşuşturan ehl-i takva zahidenin (Rabiatül Adeviyye) hikâyesini herkes bilir; ve de niyeti kendisine sorulduğunda, şu cevabı vermiştir:
📖 Sayfa 38 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Cehenneme su dökmek ve Cenneti de ateşe vermek istiyorum, ta ki bu iki perde berhava olsun ve insanlar Allah'a cehennem korkusu veya cennet umudu ile değil, ama O'na yalnız O'nun ezeli cemâli uğruna ibadet etsinler.
“Hayırlı bir kadın bin erkeğe bedeldir.”
📖 Sayfa 24 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Izdırap, inkişaf için zaruridir.
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
"Vahşi bir arslan ormandan meskun bir sahaya indiğinde, kimse, 'bu arslan müzekker midir, yoksa müennes midir' diye sormaz..."
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
...ortaçağda, bütün servetlerini- Fatıma' nın yüzü suyu hürmetine- kızlarına veren bir tarikat mevcut idi.
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Senâi gibi, kadınlara hoş baktığı hiç de söylenemeyecek bir şair:” Hayırlı bir kadın bin erkeğe bedeldir” der.
📖 Sayfa 24 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Her kadın olsa, bizim zikrettiğimiz o kadın gibi,
📖 Sayfa 192 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Kadınlar erkeklere pekala tercih edilirdi:
Müennes cinsinden güneşe dokunmaz bir zarar,
Müzekkere de artırmaz kamerin şanını, bir o kadar.
Gelenek, Allah'ın Ademe şöyle seslendiğini de bilmektedir:
📖 Sayfa 59 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Ben rahmetimi, benim kulum Havva'nın şahsında, senin için topladım; ve ey Adem, mümine bir kadından daha hayırlı bir rahmet olamaz.
ağlıyor, gözlerinden yaş, bulut misali dökülmekte.
📖 Sayfa 90 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
-Aşk'ın nihayeti nedir?
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
-Aşk'ın nihayeti yoktur!
-Neden?
-Aptal! Çünkü Mâşuk'un nihayeti yoktur.
Müzekkerlik esasının, en azından hayatın pratiğinde, mütemâdiyen baskın çıkması, her din ve kültürün bilinen hakikatidir; ve Kur'ân'dan katiyen istidlâl edilemiyecek anane ve kanaatlerin, giderek artan bir katılaşmayla neredeyse farz mertebesini kesbetmelerinden ve asırların seyrinde, sarih Kurani kaidelerin, hep daha da tahdidî tefsir edilmesinden ötürü, îslâmiyet'de kadınlara çok ızdırap çektirildiği inkar edilebilir gibi değildir. Bugün "İslâmî" diye takdim edilenlerden birçoğu, bu hergün daha da katılaşan tabakalara aittir.
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Gelenek, Allah'ın Adem'e şöyle seslendiğini de bilmektedir:
📖 Sayfa 57 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Ben rahmetimi, benim kulum Havva'nın şahsında, senin için topladım; ve ey Adem, mü'mine bir kadından daha hayırlı bir rahmet olamaz.
İslam cemiyetindeki ideal, evli olan kadın idi, dahası anneydi; bununla birlikte en çok atıfta bulunulan Peygamber sözlerinden biri de şu ifadedir: "Allah'dan başka bir şeyin önünde secdeye varmaya cevaz verilmiş olsaydı, kadınların kocaları önünde secdeye varmaları gerekerdi". Bu ifade muhakkak ki eşitlikçi bir intiba bırakmıyorsa da, Kitab-ı Mukaddes'de: "O senin efendin olsun!" denmiyor mu?
📖 Sayfa 18 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Cehenneme su dökmek ve cenneti de ateşe vermek istiyorum, ta ki bu iki perde berhava olsun ve insanlar Allah'a cehennem korkusu veya cennet umudu ile değil, ama ona yalnız onun ezelî Cemâli uğruna ibadet etsinler.
📖 Sayfa 38 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Züleyha Yusuf'u arzuladığı müddetçe, her geçen gün ile birlikte tenzil edilmiştir. Arzusunu savurup attığında, Allah ona gençliği ve tarâvetini geri vermiştir. Aşık, ilerledikçe mâşuk geriler, ancak âşık sadece aşkı ile kifayet ederse, işte o zaman mâşuk da ona takarrüb eder.
📖 Sayfa 65 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
“Gerçek aşık, sevgilinin kapısında sabırla bekleyendir.”
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
O (Mecnun) akıl şehrini terkedip çölde yaşayan aşıktır. Meclisinde vahşi hayvanlar vardır, kuşlar saçlarında yuvalanır ve o Leyla'nın geçtiği yollardan geçen itin pençelerini öper.
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Allah' a aşık kişi, illete maruzdur bu alemde sürer gider derdi; dermanıdır acısı.
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Kadının mevkii Kur'âr'da Cahiliyye dönemindekine nazaran belirgin bir şekilde düzeltilmiştir; kadının evlilik evine getirdiği veya evlilik esnasında kazandığı servetini kendi mülkiyetinde tutup tasarruf edebilir ve terekeyi de tevarüs edebilirdi ki, bu daha evvelden mümkün değildi.
📖 Sayfa 55 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
"er" tabiri, cinsiyetine bakılmaksızın, Hakk' a ciddiyetle yönelen her insan için kullanılabilir.
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
.jpeg)
“Bir çocuk misali, anasının koynunda ölen, ben de ölüyorum Rahman’ın koynunda.”
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Keramet erkeklerin hayız halidir
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Izdırap manevi ıslahın şartıdır, ki o şarta riayet edilmediğinde "Allah eri" mertebesine erişmek mümkün değildir.
📖 Sayfa 97 · Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel
Sıkça Sorulan Sorular
Ruhum Bir Kadındır kimin eseridir?
Ruhum Bir Kadındır, Annemarie Schimmel tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1999'da yayımlanmıştır. Türkçeye Ömer Enis Akbulut çevirmiştir.
Ruhum Bir Kadındır kaç sayfadır?
Ruhum Bir Kadındır, 207 sayfadır (İz Yayıncılık baskısı).
Ruhum Bir Kadındır'ın en ünlü sözü nedir?
“İzdivaç, bazı Sufiler için bir nev'i cehennemden tadımlık veya orada insanı bekleyen cezalar için ikame kabul edilebiliyordu: Yunus, denilir ki, cehennem azabındaki hissesini öğrenmek istemiş. Bunun üzerine muayyen bir kadın ile evlenmek kendisine emrolunmuş, çünkü: "Senin cezan filan-falanın kızıdır. Onunla evlen'.”