Ben Rüzgarım Sen Ateş, tasavvuf dünyasına Annemarie Schimmel'in kazandırdığı özel bir eserdir. Türkçe baskısı Ötüken tarafından yayımlanmıştır. Eserden akılda kalan bölümleri, beğeni sırasına göre aşağıya derledik.
Ben Rüzgarım Sen Ateş'ten En Beğenilen Alıntılar
"On sekiz bin âlemde herkes bir şeyi sever, bir şeye âşıktır. Her âşığın yüceliği sevgilisinin yüceliği miktarıdır. Kimin sevgilisi daha latifse, daha zarifse, özü daha yüceyse, âşığı da daha azizdir."
Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Sadece aşk, sadece aşk...
📖 Sayfa 167 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Başka da bir işimiz yoktur!
Lirik şiirlerinin birçoğunda Mevlana, sonunda sükuta davet eder çünkü sükut, aşkı sözlerden daha derin ifade eder.
📖 Sayfa 163 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Bu dünyanın kış ülkesinde gösterdiği sabırdan dolayı kalp de kıyametin baharında mükafatını alacaktır.
📖 Sayfa 134 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Üç sözden artık değil,
📖 Sayfa 29 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Bütün ömrüm bu üç söz:
Hamdım, piştim ve yandım..
Her şey maşuktur, aşık bir perdedir.
📖 Sayfa 196 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Kadın Hakk nurudur, sevgili değil...
📖 Sayfa 108 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Sanki yaratıcıdır, yaratılmış değil...
Bu zehirden daha güzel, daha hoş bir şerbet görmedim.
📖 Sayfa 190 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Bu hastalıktan daha iyi bir sıhhat olamaz.
( Mevlana Celaleddin Rumi )
Dert, insanın kendini yeniden Allah'a kılavuzladığı en güzel vasıtadır.
📖 Sayfa 156 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Her kadim kaynak, Feta'dan "asil delikanlı"dan bahseder. Fakat dindarlar için en saf olarak o, peygamberin kuzeni ve damadı Hz Ali'de tecelli eder. La feta illa Ali (Ali'den başka Yiğit yoktur.)
📖 Sayfa 106 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Biz doğru yoldan epey uzaklaştık.
📖 Sayfa 48 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Ey üstad, geri dön! Nerede yolumuz?
Ey ayrılığının acısıyla gökleri bile ağlatan sevgili,
📖 Sayfa 32 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Kanlar içinde oturmuş gönülde akılla can ağlamada...
Sabır dünyayı kucaklayan Kaf Dağı da olsa, Ayrılığın güneşinde kar gibi erirdi!
📖 Sayfa 23 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Ne kadar daha dış görünüşüme bakacaksın?
Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Dut ağacının arkasında hoş bir ipek var!
Kalp, içinde kıymetli bir hazinenin - Allah'ın bizzat kendisinin - bulunduğu bir harabeye dönmek mecburiyetindedir. Bir hadis-i kudside O, şöyle söz vermedi mi: " Ben, kalpleri benim için kırılanlarla beraberim."
📖 Sayfa 122 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
O, seven ve sevilenin ayrılamayacağını anlamıştı zira onlar, zahiri ayrılıkta bile birbirlerine etki ederler, sırf tezatlarıyla dahi olsa.
📖 Sayfa 194 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Önce duaya meyil veren de sensin,
📖 Sayfa 166 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Sonradan duayı kabul eden de sen!
Evvel de sensin, ahir de sen...
Bizse arada söze bile gelmeyecek bir hiçin hiçi!
Evveldir o, başlangıcı yoktur ;ahirdir o, sonu yoktur ;zahirdir o, her şeyde belirir ;batındır o, gözlerden gizlenmiştir. Her şeyi en güzel biçimde bilendir o. (sure57/3)
Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Şişe değişti ama şarap o şarap; hele bir bak, içene ne de hoş bir şarhoşluk vermede, içenin başını ne de hoş döndürmede.
📖 Sayfa 30 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
İnsanlar uyurlar ve öldükleri zaman uyanırlar.
📖 Sayfa 95 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Hadis-i Şerif
Her solukta, aşkın sesi geliyor sağdan soldan...
📖 Sayfa 49 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Ölüm, insanın bakınca kendini ve fiillerini gördüğü bir aynadır.
📖 Sayfa 111 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Ben rüzgarım, sense ateş;
📖 Sayfa 175 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Seni ben alevlendirdim!
Ne var ki insan daha önceki sözünü çok kolay unutur.
📖 Sayfa 125 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Annesinin kucağında ölen bir çocuk gibi ,
📖 Sayfa 40 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Allah'ın rahmet kucağında ölürüm .
Sadece susayanlar suyu aramaz
Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Su da susuzları arar durur!
Cebrail ile ruhların kıblesi Sidre'dir,
📖 Sayfa 126 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Karnına kul olanların kıblesi sofra.
Arifin kıblesi vuslat nurudur,
Filozoflaşan aklın kıblesi hayal.
Zahid'in kıblesi ihsan sahibi Tanrı'dır,
Tamahkarın kıblesi altında dolu torba.
Mana gözetenlerin kıblesi sabırdır,
Surete tapanların kıblesi taştan yapılan suret.
Aşkım damarlarında gürül gürül akan kan oldum,
📖 Sayfa 188 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Aşıkların gözlerinde daimi olan yaş oldum.
( Mevlana Celaleddin Rumi )
Lâ'nın, şehadetin negatif başlangıcının, kılıcı her şeyi kesip atar; Allah'ın dışındaki her şeyi öldürür ki, insan İlla'ya - Allah'a - ulaşabilsin.
📖 Sayfa 138 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
" Sükût, aşkı sözlerden daha derin ifade eder. "
📖 Sayfa 163 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Nefsin iğvalarından kurtulmak için akıl, mutlaka lazımdır ancak aşkın önünde yok olmaya mahkumdur.
📖 Sayfa 119 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
O insan ki bezm-i ezelde Allah'ın halifesi olarak yaratıldı, göklerin ve yerin taşıyamadığı hür irade kendisine emanet edildi.
📖 Sayfa 101 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
İnsan kendi öfkesini yendiği vakit Allah'ın gazabından da kurtulur.
📖 Sayfa 87 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Rumi her yerde ilahi kudretin izlerini görür. Bu izler her ne kadar dış görünüşleri itibarıyla çelişkili gibi görünse de neticede yaratıcı bir gerçeğe işaret ederler. Onun nezdinde dünya, aşk ile Allah'ın tecelligahı haline gelir.
📖 Sayfa 68 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Bu yeryüzü toz değil, kan dolu bir kaptır.
📖 Sayfa 25 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Kalbim olan çocukçağız rahat etsin diye,
📖 Sayfa 120 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Çocuk gönlüm istirahat etsin diye
Çok sessiz hareket ederim.
Dış görünüş bir insanın içinin aynasıdır
📖 Sayfa 32 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Allahu ekber tekbirleri namazın başlangıcında söylendiği gibi, kurban edilen bir hayvanın kurban edilmesi esnasında da söylenir: o yüzden denebilir ki insan namazda kendini, nefsini ve iradesini kurban eder.
📖 Sayfa 151 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Sabır dünyayı kucaklayan Kaf Dağı da olsa
📖 Sayfa 21 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Ayrılığın güneşinde kar gibi erirdi!
( Mevlana Celaleddin Rumi)
Gök kubbenin altındaki her şey bir "anne"dir, çünkü her yaratık daha yüce varlıklar doğurmak için sürekli doğum sancıları çekmektedir
📖 Sayfa 74 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
" Bu dünyanın yakutları sadece çakıl taşlarıdır. "
📖 Sayfa 183 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
" Hangi tohum yere ekildi de çıkmadı?
📖 Sayfa 141 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Niçin insan tohumu hakkında yanlış bir zanna düşersin? "
Çünkü ben sarhoşluktan ibaretim, benim aslim aşkın şarabıdır.
📖 Sayfa 54 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
İyiliğin karşılığı iyilik, kötülüğün karşılığı kötülüktür.
📖 Sayfa 110 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Nefsin sağ elinde tesbih ve Kur'an vardır ama yeninde de hançer ve kılıç gizlidir.
📖 Sayfa 117 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Şiir ayrılıktan doğar; vuslatın gerçekleştiği yerde kelimeler ölür.
Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
" Aşıkın söylediği her kelime sevgilinin adından başka bir şey değildir. "
📖 Sayfa 193 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Nasıl ki yeni doğan bir bebeğin, ekmeği çiğneyebilmesi için dişleri çıkıncaya kadar süt emmesi gerekiyorsa; aynı şekilde insan da basit kelimelerin sütü ile terbiye edilip eğitilir. Ta ki "akıl dişleri" çıkıp mânanın derinliklerine nüfuz edinceye kadar.
Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Güneş gibidir parlaklıkta sevgilim,
📖 Sayfa 35 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Aşık zerre gibi onun etrafında döner.
Aşkın bahar rüzgarı esmeye başlayınca-
Kuru olmayan bütün dallar sema'a başlar.
Mevlana
İnsan daha ziyâde kucaklanması ve kuşatılması imkânsız olan birini bağrına basmalıdır.
📖 Sayfa 215 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
İnsan can ve bedenden, ruh ve manadan, nefis ve kalpten meydana gelmiştir.
📖 Sayfa 114 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Allah, şu buz kesmiş bedeni alır ve karşılığında insana " şekerlerin, balların haset ettiği kevseri" bağışlar, yani onun maddi varlığı vahdet potasında çözülür.
📖 Sayfa 82 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Allah her yaratığın hayatını, yaratılış gayesi ile ahenk içinde sürdürmesi için nelere ihtiyacı olduğunu aynen bilir.
📖 Sayfa 81 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Rivayet edilir ki Pervane, bir şey danışmak için Mevlana'yı ziyaret eder. Mevlana Rumi bunun üzerine der ki: " Duydum ki Kur'an'ı hıfzediyormuşsun ve Şeyh Sadreddin'in peygamberimizin sünneti ile ilgili verdiği derslere devam ediyormuşsun. " Evet, diye cevap verdi o.
📖 Sayfa 30 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
"Allah'ın kelamı ve peygamberimizin hadisleri seni etkilemiyorsa ben ne diyeyim?"
Şems'ten bahseden menkıbeler ve onun tasavvufi vecizeleri, kendisinin, çağdaşı sufileri çoğu zaman keskin alaylarla şaşırtan, olağanüstü gururlu ve harikulade bir şahsiyet olduğunu gösterir.
📖 Sayfa 19 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Sadece susayanlar suyu aramaz
Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Su da susuzlari arar durur.
Aşk, mahlukların en büyük anasıdır.
📖 Sayfa 34 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Kur'an'ın sürekli yeniden vurguladığı gibi her şey, dünyayı yaratıp yaratılmışların rızkını veren ve koruyan Allah'a şükreder.
📖 Sayfa 71 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Allah, kurumuş duaları dahi yeniden canlandırabilir, tıpkı doğum sancılarıyla Meryem'in sığındığı kurumuş hurma ağacının birdenbire meyve vermesi gibi: gerçek acı, beklenmedik yardım getirir.
📖 Sayfa 192 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Bahtı Yaver ve talihi kutlu olan bilir ki,
📖 Sayfa 157 · Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel
Akıl ve zeka taslamak iblistendir, Aşk Adem'den!
Sıkça Sorulan Sorular
Ben Rüzgarım Sen Ateş kimin eseridir?
Ben Rüzgarım Sen Ateş, Annemarie Schimmel tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2010'da yayımlanmıştır. Türkçeye Senail Özkan çevirmiştir.
Ben Rüzgarım Sen Ateş kaç sayfadır?
Ben Rüzgarım Sen Ateş, 236 sayfadır (Ötüken baskısı).
Ben Rüzgarım Sen Ateş'in en ünlü sözü nedir?
“"On sekiz bin âlemde herkes bir şeyi sever, bir şeye âşıktır. Her âşığın yüceliği sevgilisinin yüceliği miktarıdır. Kimin sevgilisi daha latifse, daha zarifse, özü daha yüceyse, âşığı da daha azizdir."”