CANLI

Danabaş Köyü: Celil Memmedguluzade'nin Halk Edebiyatı Üzerine Etkisi Süren Sözler

Danabaş Köyü - Celil Memmedguluzade kitap alıntıları ve sözleri

Celil Memmedguluzade'nin 1894'te yayımlanan Danabaş Köyü adlı eseri, Edebiyat türünün önemli örneklerindendir. Aysun Demirez Güneri çevirisiyle Bengü Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılmıştır. Bu sayfa, Danabaş Köyü'den damıtılan en akılda kalan cümlelere ayrılmıştır.

Yazar:Celil Memmedguluzade
Çevirmen:Aysun Demirez Güneri
İlk Yayın:1894
Yayınevi:Bengü Yayınları
Sayfa Sayısı:183
Orijinal Adı:Danabaş Kəndi
Orijinal Dil:Azerbaycanca
Dil:Türkçe
ISBN:9786055988043
Okuma Süresi:5 sa. 11 dk.
Türler:Edebiyat, Hikaye (Öykü)

Danabaş Köyü'den En Beğenilen Alıntılar

Yoksulluğun gözü kör olsun... Öyle elini kolunu bağlamış ki yoksulluk, kımıldaması olası değil.

📖 Sayfa 30 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Heyif,heyif sənə,uşaqlıq!Nə gözəl şey imişsən!Nə çörək fikrinə qalırsan,nə paltar fikrinə qalırsan,nə övlad dərdi çəkirsən,nə bilirsən ki,kasıblıq nədir.

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Halkın malını alıp götürüp kullandıktan sonra kendilerine iade etmeleri gerekmez mi?

📖 Sayfa 95 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Hudayarbey'in de parası yok ama elinde kalınca sopası var. Ne zaman isterse kaldırır, ne zaman isterse indirir.
Danabaş Köyü'nde bu kalınlıkta kızılcık sopasının saygısı, hiç de para saygısından eksik değildir. Sopada bulunan güç parada olmayabilir.

📖 Sayfa 106 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Sağlam kanıt da tanık demektir. Yakınma, tanıkla güç kazanır. Onun tanığı yoktu çünkü parası yoktu...

📖 Sayfa 106 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Yüreğimden yükselen ses bana çok şeyler öğretir. Bu ses herkeste olan vicdanın sesidir. Can kulağıyla dinlenirse, buyruğuna uyulursa birçok sorun çözülür.

📖 Sayfa 22 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

"Vasiyetimdir, varımı yoğumu satıp paraya çevirsinler, yazdığım öyküleri baskıya versinler, kitabını sağa sola bedava dağıtsınlar."

📖 Sayfa 31 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Anlaşılan yaşamının her bölümü için yalnızca mutsuzluk kazınmıştı anlına.

📖 Sayfa 105 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Kadı efendi, beni ne sandın? Ben ciğeri beş para etmez insanlara benzemem. Biliyor musun, erkek başına börkünü neden giyer? Ona erkek demeleri için. Ayrıca bir erkek yüzüne karşı söz verip yüzünü dönünce sözünde durmazsa, kancıktır. Ben bunu bilir, bunu söylerim.

📖 Sayfa 45 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Feleğin zulüm okunu defetmek için Tanrı'nın iktidarından daha iyi kalkan bulunmaz.

📖 Sayfa 112 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

" Kötü dönemde yaşıyoruz , herkes kazıklamaya çalışıyor insanı . ”

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

İndiki halında Zeynəb bənzəyirdi bir elə şəxsə, hansı ki, zəhər şüşəsini qabağına qoyub baxır və bilmir nə eləsin: içsin, ya yox? İçməsə dərd, qüssə və qəm onu öldürəcək, içsə zəhər öldürəcək. "Pəs məsləhət budur ki, içim" deyib şüşəni çəkir başına.

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Ben insan sarrafıyım, yüzünü gördüm mü, insanın neyin nesi, kimin fesi olduğunu anlarım.

📖 Sayfa 42 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

İnsan güler, yüreği ferahlar. Yoksa gam, keder veren hikâyeler neme lazım?

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Ana ağlarken yavrularının ağlamamaları olası mı?

📖 Sayfa 69 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Âvam işte, ne derse desin. Çoğu iyiye kötü, kötüye iyi der âvam. Belki de âvamın bize güldüğüne övünmeliyiz.

📖 Sayfa 31 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Sadece kendini kurtarmayı değil, başkalarına da yararlı olmayı düşünebilmelidir insan.

📖 Sayfa 21 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Celil Memmedguluzâde, eserlerini yazarken toplumsal fayda sağlamayı hedeflemiştir. Ona göre, gerçek gölgelenmemeli, olduğu gibi aktarılmalıdır. Edebi eserin dili ve konusu gerçek hayata uymalıdır. Söylenilenlerle gerçekler arasında zıtlıklar olmamalıdır.

📖 Sayfa 15 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

-Niyə, oğluma niyə deyirəm? Sən sabah yox, biri gün ziyarətə gedirsən,ya oğlun gedir? Oğlumun nə vecinə?!Sən gərək fikrə qalasan ki, yoldaşların çıxıb gedib Kərbəlayı olacaqlar,amma sən arvad kimi oturacaqsan evdə.
-İnşallah məndə gedərəm.MƏN ONLARDAN KƏM DEYİLƏM Kİ, MƏN QALIM,ONLAR GETSİNLƏR........

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Şükretti. Anlaşılan yaşamının her bölümü için yalnızca mutsuzluk kazınmıştı alnına. Celil Mehmetguluzade

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Heyf, heyf sənə uşaqlıq.
Nə gözəl şey imişsən

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Oğul kadrini bilen ana için gelini kızından önce gelir.

📖 Sayfa 68 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Belediye başkanı çubuğunun külünü yere boşalttı,yeniden doldurdu ve Zeynep'e dönüp yüksek sesle buyururcasına,
''Karı,buraya bak!''dedi.''Gözünü aç,gözümün içine bak. Dün kadı bana yazı gönderdi. Hudayarbey,karım Zeynep evimi bırakıp kendi evinde kalıyor diye şikayet etmiş.Bana itaat etmiyor demiş.Elimde kadının yazısı var...Kendi isteğinle kocanın evine yerleşmezsen,seni it ölüsü gibi sürükleyerek götürtürüm. Kesinlikle öyle yaparım,aklını başına devşir.''

📖 Sayfa 116 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

"Yüreğimden yükselen ses bana çok şeyler öğretir. Bu ses herkeste olan vicdan sesidir. Can kulağıyla dinlenirse, buyruğuna uyulursa birçok sorun çözülür."

📖 Sayfa 18 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Indi dünyada qayda belədi ki, birisi ucadan alacağa yenə, dövlətlilikdən kasıblığa düşə, söhbəti həmişə aparıb çıxardacaq keçən günlərinə: ay mənim atam belə, anam belə, dövlətimiz bu qədər, imarətimiz bu cür idi, hörmətimiz bu həddə idi. Amma birisi alçaqdan ucaya qalxa, kasıbçılıqdan dövlətə çata, əskiklikdən hörmətə minə, heç vaxt atadan-babadan danışmağı dost tutmaz.

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Molla Pirgulu biliyordu ki, söylediği Farsça ferdiyi kimse anlamayacak, anlasalar bile onu olumlu yorumlamayacaklar; şöyle, bu alışverişte her iki taraf kârlı çıkar, bunda da İslamın yararı var. İslamın karşılığı mollaya göre kendisiydi.

📖 Sayfa 50 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Önce eski günlerini anımsadı, çocukluğunu, "yazık yazık sana çocukluğum," dedi içinden. "Ne ekmeğini düşünürdün, ne üstünü başını, ne evlat derdin vardı, ne de yoksulluğun..."

📖 Sayfa 105 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Aldın payını çağır dayını.(Bir Azeri tekerlemesi)

📖 Sayfa 76 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Anlaşılan yaşamının her bölümü için yalnızca mutsuzluk kazınmıştı alnına...

📖 Sayfa 114 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

"Yüreğimden yükselen ses bana çok şeyler öğretir. Bu ses herkeste olan vicdan sesidir. Can kulağıyla dilenirse, buyruğuna uyulursa birçok sorun çözülür ."
Sokrates

📖 Sayfa 13 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Dünyanın bugünkü gidişine göre, toplumdaki yüksek yerinden alçağa inenin, varlılıktan yoksulluğa düşenin öyküsü her zaman anlatılır. Ama sıfırdan yükselenin, yoksulluktan varlılığa, hiçlikten önemliliğe çıkanın hiçbir öyküsü olmaz, geçmişi anımsayı konu etmez.

📖 Sayfa 37 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Nahçıvan'da kimi yetenekli arkadaşlarıma rastladım, düşündeş buldum onları.

📖 Sayfa 18 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Ama Mehemmed Hasan amcaya göre ikisini de eşeğin derdi öldürdü...
Neyse, eşek bulundu.

📖 Sayfa 122 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Uşağı ata döyər də, söyər də. Ananın nə borcudur ataynan övladın işinə qarışsın?

📖 Sayfa 75 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Heyf, heyf sənə, uşaqlıq !
Nə gözəl şey imişsən! Nə çörək fikrinə qalırsan, nə paltar fikrinə qalırsan, nə övlad dərdi çəkirsən, nə bilirsən ki, kasıblıq nədir.

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

...Xudayar bəy bikar deyil idi, təsbeh çövürürdü. Bu özü elə bir işdi; ələlxüsus mömin müsəlmanlardan ötrü...

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Heyif, heyif, sənə, uşaqlıq! Nə gözəl şey imişsən!..

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

...övrət sözüdür, heç inanmaq da olmaz.

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

...mən gözlük qoyuram, gözlərim çox zəifdir; amma yoldaşımın gözləri çox salamatdı. Bunun da səbəbi odur ki, mən əhli-savadam, yazı-pozu mənim gözümə ziyan eləyibdi.

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

İndi dünyada qayda belədi ki, birisi ucadan alçağa yenə, dövlətlilikdən kasıblığa düşə, söhbəti həmişə aparıb çıxardacaq keçən günlərinə: ay mənim atam belə, anam belə, dövlətimiz bu qədər idi, imarətimiz bu cür idi, hörmətimiz bu hədd idi. Amma birisi alçaqdan ucaya qalxsa, kasıbçılıqdan dövlətə çata, əskiklikdən hörmətə minə, heç vaxt atadan, babadan danışmağı dost tutmaz.

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Qəlbimdən gələn səs mənə çox zadlar öyrədir. Haman o səs pak və təmiz insafımın səsidir ki, hamıda o insaf var. Hər kəs guş-huş ilə onun buyurduğuna qulaq asıb, əmrinə əməl eləsə, çox sirlərdən agah olub, çox şeylər bilər.

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Eşşəyi verməmiş mənə bu sözləri deyəydin da! İndi eşşəyi vermisən, mənə məsləhətə gəlmisən?

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

İndi dünyada qayda belədi ki, birisi ucadan alçağa yenə, dövlətlilikdən kasıblığa düșə, söhbəti həmişə aparıb çıxardacaq keçən günlərinə: ay mənim atam belə, anam belə, dövlətimiz bu qədər idi, imarətimiz bu cür idi, hörmətimiz bu həddə idi. Amma birisi alçaqdan ucaya qalxa, kasıbçılıqdan dövlətə çata, əskiklikdən hörmətə minə,heç vaxt atadan-babadan danıșmağı dost tutmaz.

📖 Sayfa 24 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Mən vəsiyyət elərəm ki, mən öləndə məni nə Kərbəlaya aparsınlar, nə də mənə ehsan versinlər. Çünki əgər mən Allah-taalanın xoşbəxt bəndələrindənəm, ehsansız da elə axirətdə üzüm ağ olacaq, yoxsa günahkar bəndəyəm, nə ehsan kömək edər, nə qeyri bir şey.

📖 Sayfa 15 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Zamane bozuk. Kimse düşenin elin­den tutmaz.

📖 Sayfa 57 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Heyf, heyf sənə, uşaqlıq! Nə gözəl şey imişsən! Nə çörək fikrinə qalırsan, nə paltar fikrinə qalırsan, nə övlad dərdi çəkirsən, nə bilirsən kasıblıq nədir.

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Biz ölüb gedərik, mən vəsiyyət elərəm ki, mən öləndə məni nə Kərbəlaya aparsınlar, nə də ehsan versinlər; çünki əgər mən Allah-taalanın xoşbəxt bəndələrindənəm, ehsansız da elə axirətdə üzüm ağ olacaq, yoxsa günahkar bəndəyəm, nə ehsan kömək edər, nə qeyri bir şey. Mən vəsiyyət edərəm ki, var-yoxumu satıb pul eləsinlər və yazdığım əhvalatları versinlər çapa və kitabları müftə paylasınlar ona-buna.

📖 Sayfa 10 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Mən ürəyimi sıxmıram. Qoy avam hər nə deyir desin. Əksər ovqat avam yaxşıya deyir pis, pisə deyir yaxşı. Hələ bəlkə bir az gərək fəxr edək ki, avam bizim üstümüzə gülür.

📖 Sayfa 16 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

İndi dün­yada qayda belədi ki, birisi ucadan alçağa enə, dövlətlilikdən kasıblığa düşə, söhbəti həmişə aparıb çıxardacaq keçən günlərinə: ay mənim atam belə, anam belə, dövlətimiz bu qədər idi, imarətimiz bu cür idi, hörmətimiz bu həddə idi. Amma birisi alçaqdan ucaya qalxa, kasıbçılıqdan dövlətə çata, əskiklikdən hörmətə minə, heç vaxt atadan-babadan danışmağı dost tutmaz.

📖 Sayfa 25 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

..her şeyden önce ekmek parası kazanmak gerekir, sonra da uşaklıktan kurtulmak.

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Ben insan sarafıyım, yüzünü gördüm mü, insanın neyin nesi, kimin fesi oldu­ğunu anlarım.

📖 Sayfa 45 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

İndi dünyada qayda belədi ki, birisi ucadan alçağa, dövlətlilikdən kasıblığa düşə, söhbəti həmişə aparıb çıxaracaq keçən günlərinə: ay mənim atam belə, anam belə, dövlətimiz bu qədər idi, imarətimiz bu cür idi, hörmətimiz bu həddə idi. Amma birisi alçaqdan ucaya qalxa, kasıbçılıqdan dövlətə çata, əskiklikdən hörmətə minə, heç vaxt atadan-babadan danışmağı dost tutmaz.

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Və bir də zahir batinin aynasıdır.

📖 Sayfa 27 · Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

'Hepimiz Gogol'un paltosundan çıktık...'

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade

Sıkça Sorulan Sorular

Danabaş Köyü kimin eseridir?

Danabaş Köyü, Celil Memmedguluzade tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1894'te yayımlanmıştır. Türkçeye Aysun Demirez Güneri çevirmiştir.

Danabaş Köyü kaç sayfadır?

Danabaş Köyü, 183 sayfadır (Bengü Yayınları baskısı).

Danabaş Köyü'nün en ünlü sözü nedir?

“Yoksulluğun gözü kör olsun... Öyle elini kolunu bağlamış ki yoksulluk, kımıldaması olası değil.”

Bu sayfadaki alıntılar okur paylaşımlarından derlenmiştir. Kaynak eser: Danabaş Köyü — Celil Memmedguluzade. Eserin tamamı için kitabı edinmenizi öneririz.
Bu yazıyı paylaş Link kopyalandı ✓

وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ

“Şüphesiz sen pek büyük bir ahlâk üzeresin.”

Kalem Sûresi, 68/4