1814 tarihli Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann'ın en bilinen eserlerinden biridir. Can Yayınları baskısıyla 128 sayfadır. Bu derlemede Altın Çanak'tan en çok paylaşılan satırlar sizi bekliyor.
Altın Çanak'tan En Beğenilen Alıntılar
Tıpkı inanç ve sevgi gibi, bilgi de sonsuzdur.
Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
Değerli okur, izninle şimdi sana açıkça şunu sormak istiyorum: Hayatın boyunca alışkanlık haline gelmiş günlük uğraşlarının sen de katlanılmaz bir bıkkınlık yarattığı, senin için önemli ve değerli olan tüm duygu ve düşüncelerin sana anlamsız ve boş geldiği saatler, hatta günler ve haftalar geçirdiğin olmadı mı hiç? Ne yapacağını, ne edeceğini bilemediğin, etrafındaki her şeye karşı suskun kaldığın hiç olmadı mı?
Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
Mutluluğu şiirde yaşamaktan başka ne olabilir ki?
📖 Sayfa 128 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
Güneş bulutların arasından süzüldü ve hafifçe yakarken adeta şu sözlerle dile geldi:
Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
“Seni pırıl pırıl altınımla sardım, ama sen beni anlamadın. Aşkın ateşiyle alevlendiğinde, kor benim dilim olur.”
Mürver ağacı kıpırdadı ve dile geldi:
Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
“Sen benim gölgemde yattın, kokum dört bir yanını sardı, ama sen beni anlamadın. Aşkın ateşiyle alevlendiğinde, koku benim dilim olur.”
Değerli okur izninle şimdi sana açıkça şunu sormak istiyorum: Hayatın boyunca alışkanlık haline gelmiş günlük uğraşılarının sende katlanılmaz bir bıkkınlık yarattığı, senin için önemli ve değerli olan tüm duygu ve düşüncelerin sana anlamsız ve boş geldiği saatler, hatta günler ve haftalar geçirdiğin olmadı
Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
mı hiç?
Aklında fikrinde o kız olmasa, onun varlığına ve aşkına inanmasan, bütün bunların üstesinden gelebilir miydin?
📖 Sayfa 66 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
Ben dünyaya gerçekten her türlü azabı ve sefilliği çekmek için gelmişim!
Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
İnan, sev ve umudunu yitirme!
📖 Sayfa 106 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
Değerli okur, izninle şimdi sana açıkça şunu sormak istiyorum: Hayatın boyunca alışkanlık haline gelmiş günlük uğraşlarının sende katlanılmaz bir bıkkınlık yarattığı, senin için önemli ve değerli olan tüm duygu ve düşüncelerin sana anlamsız ve boş geldiği saatler, hatta günler ve haftalar geçirdiğin olmadı mı hiç?
Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
"Umutsuz bir âşık gibi hüzünlü gözlerle dolaşıp durmuşsundur, insanların hayatın karmaşası içinde sürdürdüğünü gördüğün çeşitli uğraşları sende ne acı ne de sevinç uyandırmıştır, sanki sen artık bu dünyaya ait değilsindir."
📖 Sayfa 38 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
Bu acı ve yakıcı özlem beni öldürecek!
Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
Mürver ağacı kıpırdadı ve dile geldi: “Sen benim gölgemde yattın, kokum dört bir yanını sardı, ama sen beni anlamadın. Aşkın ateşi ile alevlendiğinde, koku benim dilim olur.” Akşam rüzgarı esip geçerken dile geldi: “Ben senin şakaklarını okşadım, ama sen beni anlamadın. Aşkın ateşiyle alevlendiğinde, yel benim dilim olur.” Güneş bulutların arasından süzüldü ve hafifçe yakarken adeta şu sözlerle dile geldi: “Seni pırıl pırıl altınımla sardım, ama sen beni anlamadın. Aşkın ateşiyle alevlendiğinde, kor benim dilim olur.”
📖 Sayfa 15 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
Zambak bütün varlıkların kutsal uyumunun bilgisini temsil eder.
📖 Sayfa 127 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
Zambağın altın ışıkları hiçbir zaman sönmeyecek, çünkü tıpkı inanç ve sevgi gibi, bilgi de sonsuzdur.
"Etrafındaki her şeye karşı suskun kaldığın hiç olmadı mı? Umutsuz bir âşık gibi hüzünlü gözlerle dolaşıp durmuşsundur, insanların hayatın karmaşası içinde sürdürdüğünü gördüğün çeşitli uğraşları sende ne acı ne de sevinç uyandırmıştır, sanki sen artık bu dünyaya ait değilsindir."
📖 Sayfa 37 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
Ben bu dünyaya gerçekten her türlü azabı ve sefilliği çekmek için gelmişim!
📖 Sayfa 12 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
dehşete kapıldı, çaresizlik içindeydi.
📖 Sayfa 108 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
anselmus'un en büyük zevki, tek başına çayırlarda dolaşmak ve acınası yaşantısıyla bağını koparmışçasına ruhunun derinliklerinden yükselen çeşitli görüntülere bakmak, aynı zamanda kendini de yeniden bulabilmekti.
📖 Sayfa 39 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
inan, sev ve umudunu yitirme!
📖 Sayfa 106 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
“Aşkın ateşiyle alevlendiğinde, kor benim dilim olur.”
📖 Sayfa 16 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
Yaşamdaki mutluluğun ancak bir mücadeleden doğabilir.
Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
"Hayatın boyunca alışkanlık haline gelmiş günlük uğraşlarının sende katlanılmaz bir bıkkınlık yarattığı, senin için önemli ve değerli olan tüm duygu ve düşüncelerin sana anlamsız ve boş geldiği saatler, hatta günler ve haftalar geçirdiğin olmadı mı hiç?"
📖 Sayfa 37 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
“O anda her şey sevinçli bir yaşama uyanırmışçasına kıpırdayıp hareketlendi. Çiçekler ve tomurcuklar mis gibi kokularıyla etrafını sardılar, ıtırları binlerce flüt sesinden muhteşem ezgiler gibi havaya yayıldı ve o sırada üzerinden geçmekte olan altın pırıltılı akşam bulutları bu ezgileri uzak diyarlara taşıdılar.”
📖 Sayfa 16 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
... Aşk yüzünden düştüğü çaresizliktir.
📖 Sayfa 86 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
"Üstelik deliliğin bulaşıcı olduğunu bilmiyor musunuz?" Bir deli çevresindekileri de delirtir."
Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
“Egemenlerde mürver ağacı, ailenin ve klanın koruyucu tanrıçası Holda’nın barınağı olarak kabul ediliyordu. Grimm Kardeşler’in masallarında Frau Holde kişileştirmesiyle de karşımıza çıkan Holda’nın, yaşamı kutsadığı ce kaderin tecellisine aracı olduğuna inanılırdı.”
📖 Sayfa 11 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
Mürver ağacı kıpırdadı ve dile geldi: Sen benim gölgemde yattın, kokum dört bir yanını sardı, ama sen beni anlamadın
Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
"Mutluluğun ancak bir mücadeleden doğabilir."
📖 Sayfa 67 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
sanki sen artık bu dünyaya ait değilsindir.
Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
hayatın boyunca alışkanlık hâline gelmiş günlük uğraşılarının sende katlanılmaz bir bıkkınlık yarattığı, senin için önemli ve değerli olan tüm duygu ve düşüncelerin sana anlamsız ve boş geldiği saatler, hatta günler ve haftalar geçirdiğin olmadı mı hiç?
📖 Sayfa 37 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
Sen benim gölgemde yattın, kokum dört bir yanını sardı, ama sen beni anlamadın... Ben senin şakaklarını okşadım , ama sen beni anlamadın... Seni pırıl pırıl altınımla sardım, ama sen beni anlamadın...
📖 Sayfa 15 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
Çünkü tıpkı inanç ve sevgi gibi bilgi de sonsuzdur.
📖 Sayfa 127 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
inancın ve kavrayışın seni kısa zamanda hedefine götürecek.
📖 Sayfa 67 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
“...babam, onun gözbebeği olduğum için, bana kıymetli bir oniks taşını miras bırakmıştı...”
📖 Sayfa 32 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
İnancımı kaybetmekle birlikte bana en büyük mutlulukları verecek olan her şeyi de kaybetmedim mi?
📖 Sayfa 104 · Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann
Sıkça Sorulan Sorular
Altın Çanak kimin eseridir?
Altın Çanak, E. T. A. Hoffmann tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1814'te yayımlanmıştır. Türkçeye Türkis Noyan, Bilge Uğurlar çevirmiştir.
Altın Çanak kaç sayfadır?
Altın Çanak, 128 sayfadır (Can Yayınları baskısı).
Altın Çanak'ın en ünlü sözü nedir?
“Tıpkı inanç ve sevgi gibi, bilgi de sonsuzdur.”