Edith Piaf'ın 1997'de yayımlanan Hayatım adlı eseri, Anı-Mektup-Günlük türünün önemli örneklerindendir. Özgür Güneş çevirisiyle Arion Basım Yayın tarafından Türkçeye kazandırılmıştır. Bu sayfada, eserden akılda kalan en etkileyici bölümler bir araya getirildi.
Hayatım'dan En Beğenilen Alıntılar
"Kötü bir olayı itiraf etmek kolay değildir, ama başkalarına içimizde uyuyan canavar tarafından dürtülerek yaptığımız kötülükleri hatırlamak daha zor bir şeydir."
📖 Sayfa 28 · Hayatım, Edith Piaf
"Je n'en connais pas la fin.."
Hayatım, Edith Piaf
(Hazırdım sonunu bilmediğim hayatıma..)
"Kaç gece uyutmamıştı
Hayatım, Edith Piaf
geçmişi olan düşüncelerim beni!"
Hayat her zaman insana gülsemiyor, değil mi?
📖 Sayfa 106 · Hayatım, Edith Piaf
"Hem mutlu hem de hazırdım. Şarkıda da yazılı olduğu gibi; hazırdım sonunu bilmediğim hayatıma."
📖 Sayfa 157 · Hayatım, Edith Piaf
Kader benim kötü yıldızım
📖 Sayfa 52 · Hayatım, Edith Piaf
Bana hayatta hiçbir şey, karşılık almadan yardım etme duygusu kadar temiz ve yüce bir mutluluk vermemiştir.
Hayatım, Edith Piaf
"İnsan ne kadar zor duruma düşerse düşsün, umudunu yitirmemelidir."
Hayatım, Edith Piaf
Başkalarını mutlu edince, insanın içerisinde bir yerlerde bir şeylerin kıpır kıpır olduğu bir gerçek.
Hayatım, Edith Piaf
"hazırdım sonunu bildiğim hayata"
Hayatım, Edith Piaf
“Cesaret! Bu bir gerçek, onu hep şahsımda toplamak istemişimdir. Bana onun erkeklere özgü bir özellik olduğu söyleniyordu. Oysa ben bir şeyler yolunda gitmediğinde kadınların daha dirençli olduklarına inanıyorum!”
Hayatım, Edith Piaf
Zaten her zaman unutacak bir şeylerim yok muydu!
Hayatım, Edith Piaf
Fakir de olsam, zengin de...
"Her zaman unutacak bir şeylerim yok muydu; fakir de olsam, zengin de?"
Hayatım, Edith Piaf
"Başınıza şanssızlıklar ve ölüm çöktüğü zaman arkadaşların çoğu ortadan kayboluyorlar ve geriye sadece gerçek arkadaşlar, dostlar kalıyor."
Hayatım, Edith Piaf
İnsanların olaylara hep iyimser bir açıdan yaklaşmalarının nedeni, kendilerini güvende hissetmeleridir.
📖 Sayfa 84 · Hayatım, Edith Piaf
ona her şeyi anlatabiliyordum. çünkü o, başkalarını yargılamıyor, onları anlamaya çalışıyordu. bu, bildiğim kadarıyla nadir rastlanan bir özellikti.
Hayatım, Edith Piaf
Oysa şarkılarım kalbimdi; kanım, ruhum, etimdi; onlar bendim.
Hayatım, Edith Piaf
Bence dünyada söylenebilecek en güzel şarkılar aşk üzerine söylenenlerdir.
Hayatım, Edith Piaf
Mon amour si beau,
Hayatım, Edith Piaf
Ce soir je veux bavarder avec toi, te dire mon doux chéri comme je suis heureuse grâce à toi !
(Aşkım çok güzel,
Bu gece seninle konuşmak istiyorum, sana tatlı sevgilim, senin sayende ne kadar mutlu olduğumu söylemek istiyorum!)
"Şarkılarım kalbimdi; kanım, ruhum, etimdi; onlar bendim."
Hayatım, Edith Piaf
İnsan, Dior ve Balmain’den alınan bir elbisenin doğal kusurları örteceğini sanıyor.
📖 Sayfa 111 · Hayatım, Edith Piaf
"Kitap okumaya başladığı zaman dünyayla olan ilişkisi kesiliyordu."
Hayatım, Edith Piaf
"Hiçbir zaman enkaz haline gelmiş insanlara gülmem. Çünkü onların cehennemini iyi bilirim."
Hayatım, Edith Piaf
Korkuyorum yalnız kalmaktan, korkuyorum yalnızlıktan, şafak sökerken insanın kalbine korku uyandıran ve akşam yerini geceye terk ederken insanın kendi kendine, daha fazla yaşamanın bir anlamının olup olmadığını ve neden yaşadığını sorduğu zamanlardan.
📖 Sayfa 8 · Hayatım, Edith Piaf
"Hayat her zaman insana gülümsemiyor.
Hayatım, Edith Piaf
Öyle değil mi?"
İnsan, bir şeyi veya birisini, yenilgilerini, zaaflarını, acılarını ve yapılan bayağılıkları unutmak için içer çoğu zaman.
Hayatım, Edith Piaf
Evet, arkadaşlarıma karşı eli açık olmam beni hep mutlu etmiştir. Zaten başka kime karşı böyle olulabilir ki?
📖 Sayfa 114 · Hayatım, Edith Piaf
Alkol de mucize gibiydi ama şeytanın mucizesi.
📖 Sayfa 88 · Hayatım, Edith Piaf
"İnsan ne kadar düşerse düşsün, umudunu yitirmemelidir."
📖 Sayfa 51 · Hayatım, Edith Piaf
Birkaç yıl sonra öncesinden daha yalnız olunacaksa, neden evlilik yapılsındın ki?
Hayatım, Edith Piaf
Ona herşeyi anlatabiliyordum . Çünkü o , başkalarını yargilamiyor,onları anlamaya çalışıyordu.
Hayatım, Edith Piaf
Bu bildiğim kadarıyla nadir bulunan bir ozellikti..
Başınıza şanssızlıklar ve ölüm çöktüğü zaman arkadaşların çoğu krtadab kayboluyorlar ve geriye sadece gerçek arkadaşlar, dostlar kalıyor. Bu nedenle arkadaşlarım arasında bir seçim yapıp bazılarını ayıklamak gerektiğine inandım.
📖 Sayfa 131 · Hayatım, Edith Piaf
Sıkı bir ayıklama. Onlarıb nankörlüklerine daha fazla katlanmamak için birçoğunu hem kafamdan hem de hayatımdan sildim. Yine de arkadaşlara, etrafımda birilerinin olmasına ihtiyaç duyuyorum, çünkü onlar olmadığında başım dönüyor ve kendime olan güvenimi yitiriyorum
Ama bana ne bunlardan; ne de olsa ben buna eminim. Evet, ben ölümün sadece başka bir şeyin başlangıcı olduğunu biliyorum. Bu şekilde , bir tek ruhumuzun yolu açılıyor.
📖 Sayfa 75 · Hayatım, Edith Piaf
İnsanların olaylara hep iyimser bir açıdan yaklaşmalarının nedeni, kendilerini güvende hissetmeleridir. (…) Belki de benim yerimde olsanız siz de unutmak için içerdiniz.
📖 Sayfa 84 · Hayatım, Edith Piaf
Onun cimri bir insan olduğunu bile düşünüyordum ki bu bir erkekteki en büyük kusurlardan biridir, çünkü cimrilik sadece bir para sorunu değildir, aksine insanın davranışlarını etkileyen bir faktördür: Para konusunda cimri olan biri, kalp konusunda da cimri olur!
📖 Sayfa 39 · Hayatım, Edith Piaf
"Evet, arkadaşlarıma karşı eli açık olmak beni hep mutlu etmiştir. Zaten başka kime karşı böyle olunabilir ki? Başkalarını mutlu edince, insanın içerisinde bir şeylerin kıpır kıpır olduğu bir gerçek."
Hayatım, Edith Piaf
Eğer bir çift birbirini, günlerce geceler boyu görmezse , ilişkilerini daha fazla yürütmeleri mümkün değildir bence.
📖 Sayfa 70 · Hayatım, Edith Piaf
Bazı inançsızlar, insanın hayati bir kararını gördüğü bir rüyaya dayandırmasına hiç akıl erdiremiyorlar. Ama zaten hayatımızın tamamı iyi veya kötü ama bütünüyle isteğimiz dışında gelişen olaylarla dolu değil mi?
📖 Sayfa 137 · Hayatım, Edith Piaf
Ona her şeyi anlatabiliyordum, başkalarını yargılamıyor, onları anlamaya çalışıyordu. Bu bildiğim kadarıyla nadir rastlanan bir özellikti.
📖 Sayfa 69 · Hayatım, Edith Piaf
"Yalnızım. Tek farkla ki biraz daha az hayal gücü, biraz daha umut ve biraz daha az güçle..."
Hayatım, Edith Piaf
Bunca harcamaya rağmen aldıklarımı hiç giymezdim. Modarvinin dışına çıktıklarında sihirli güzelliklerini kaybederlerdi. Ve her zamanki gibi siyah elbiselerimden birini geçirirdim üzerime.
📖 Sayfa 111 · Hayatım, Edith Piaf
Başınıza şanssızlıklar ve ölüm çöktüğü zaman arkadaşların çoğu zaman ortadan kayboluyorlar ve geriye sadece gerçek arkadaşlar, dostlar kalıyor. Bu nedenle arkadaşlarım arasında bir seçim yapıp bazılarını ayıklamak gerektiğine inandım.
Hayatım, Edith Piaf
Sıkı bir ayıklama. Onları nankörlüklerine daha fazla katlanmamak için birçoğunu hem kafamdan hem de hayatımdan sildim.
Yine de arkadaşlara, etrafımda birilerinin olmasına ihtiyaç duyuyorum, çünkü onlar olmadığında başım dönüyor ve kendime olan güvenimi yitiriyorum..
Cesaret! Bana onun erkeklere özgü bir özellik olduğunu söyleniyordu. Oysa bir şeyler yoluna gitmediğinde kadınların daha dirençli olduklarına inanıyorum.
📖 Sayfa 134 · Hayatım, Edith Piaf
Ama bir gün bütün kapı ve pencereleri ardına kadar açtım, güneş girdi ve ben tekrar yaşamaya başladım.
📖 Sayfa 61 · Hayatım, Edith Piaf
"Önceleri tek kitap bile açmamıştım. Ben bunun zenginlere mahsus bir uğraş olduğunu düşünüyordum."
Hayatım, Edith Piaf
İnsanlar, beni kendini beğenmiş buluyorlar ve yaptığımın yanlış olduğunu düşünüyorlar. Oysa ben sadece romantik ve saf olmaya çalışıyorum.
📖 Sayfa 66 · Hayatım, Edith Piaf
Ben ölümün sadece başka bir şeyin başlangıcı olduğunu biliyorum.
Hayatım, Edith Piaf
Bu şekilde, bir tek ruhumuzun yolu açılıyor.
Ama ben iyileşmek, gerçekten iyileşmek istiyordum.
📖 Sayfa 60 · Hayatım, Edith Piaf
Sıkça Sorulan Sorular
Hayatım kimin eseridir?
Hayatım, Edith Piaf tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1997'de yayımlanmıştır. Türkçeye Özgür Güneş çevirmiştir.
Hayatım kaç sayfadır?
Hayatım, 157 sayfadır (Arion Basım Yayın baskısı).
Hayatım'ın en ünlü sözü nedir?
“"Kötü bir olayı itiraf etmek kolay değildir, ama başkalarına içimizde uyuyan canavar tarafından dürtülerek yaptığımız kötülükleri hatırlamak daha zor bir şeydir."”