
Tim Burton'un 1997'de yayımlanan İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler adlı eseri, Hikaye (Öykü) türünün önemli örneklerindendir. Artemis Günebakanlı çevirisiyle Altıkırkbeş Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılmıştır. Bu sayfada İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler'den seçilmiş alıntılar sayfa numaralarıyla yer alıyor.
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler'den En Beğenilen Alıntılar
öylece durmuş bakıyor
📖 Sayfa 14 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
ne ölü ne de canlı
Her zaman mutsuzdu
📖 Sayfa 102 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Veya bunalımda
- belki çok vakit geçirdiği için
Çöplerin arasında
Benim teşhisime göre
📖 Sayfa 90 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
- iyi ya da kötü -
oğlunuz bir firavunun
lanetinin ürünü
Onun hava diye soluduğu
📖 Sayfa 74 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Diğerlerinin ölümü olurdu
Ona "arkeolojik bir gezinin
📖 Sayfa 92 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
kalıntısı" dediler
Bilimsel bir açıklama
bulmaya çalıştılar sonunda
doğaüstü bir reenkarnasyon
olduğuna inandılar
Bu olağandışı doğum, bu hilkat garibesi
📖 Sayfa 44 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Kötü tarihlerinin başı, sonu ve özetiydi
“Kısa ömrünün son nefesinde umutsuzluk vardı.
📖 Sayfa 80 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Temiz havadan ölüneceğine hanginiz inanırdı?”
Eskiden bir kız vardı
📖 Sayfa 104 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Yapılmıştı hurdadan
Çok pis görünürdü
Beterdi kokarcadan
Her zaman mutsuzdu
Veya bunalımda
- belki çok vakit geçirdiği için
Çöplerin arasında
Neşeli olduğu tek an
Stan'i gördüğü zaman
O da bu civardan
Çöpleri toplayan adam
Hurda Kız'ı çok seviyordu
Ve ona evlenme teklif etti
Ama o kendini çoktan
Çöp öğütücüye atıvermişti.
Bir zamanlar somurtkan bir kavun kafa vardı
📖 Sayfa 108 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Bütün gün oturup ölmeyi dilerdi
Ama insan ne dilediğine dikkat etmeli
Çünkü duyduğu son şey sağır edici bir ezilme sesiydi.
' Bir kız tanırdım eskiden
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Durup bakardı öylece
Herkese ve her şeye
Umursamazdı bence '
Eskiden bir kız vardı, yapılmıştı hurdadan. Çok pis görünürdü, beterdi kokarcadan.
📖 Sayfa 89 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Her zaman mutsuzdu veya bunalımda - belki çok vakit geçirdiği için çöplerin arasında.
Aydınlanırdı günü Stan'i gördüğü zaman, Stan, hani şu mahalledeki çöpleri toplayan adam.
Çok seviyordu Hurda Kız'ı ve Ona evlenme teklifi etti ama kız kendini çoktan çöp öğütücüye atıvermiști.
Tüm süper kahraman içinde
📖 Sayfa 38 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Belki de en ilginci,
Ne havalı bir arabası var
Ne de süper güçleri
Süpermen'le Batman'in yanında
Biraz yavan kalsa da
Çok özeldir benim için
Leke Çocuk'la tanışın.
Gökdelenler arasında uçamaz
Geçemez hızlı trenleri de
Sahip olduğu tek marifet
Ardında bıraktığı pis leke
Koşamadığı, yüzemediği, uçamadığı için
Biliyorum bazen üzülüyor
Tek yeteneği yüzünden
Kuru temizleme pahalıya patlıyor.
"Dileği gerçekleımeden, dibe doğru çökerken
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Kalbi kırık
Sadece o ve bebeği vardı
Birkaç tane de balık."
...insan ne dilediğine dikkat etmeli.
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
' Kısa ömrünün son nefesinde
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Umutsuzluk vardı. '

"Beyaz bezdendir teni
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Yamalar her yerinde
Ve rengarenk iğneler
Saplanmışlar kalbine.
...
Ama Voodoo Kız lanetli
Hem de sonsuza kadar
Biri ona yaklaştığında
iğneler daha da derine batar."
Mutlu musun evlat? İstemem burnumu sokmak ama hiç cennete düşüyor musun? İçinden hiç yok olmak?”
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Bir gün parkta gezerken şaşıp kaldım bir anda. Bir sürü gözü olan bir kız vardı karşımda.
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
...
...
Bu kadar çok gözü olan bir kız tanımak harika ama sırılsıklam oluyorsunuz ağlamaya başlayınca.
Çöp Çocuk bayılıyordu
📖 Sayfa 11 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Kibrit Kız'a
hele çok ateşli duran
sevimli hatlarına
Ama ne kadar sürebilirdi
bir çöple kibritin aşkı?
Çöp Çocuk'tan geriye
sadece külleri kaldı.
Dileği gerçekleşmeden, dibe doğru çökerken
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Kalbi kırık
Saatlerce size bakardı,
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
nedeni kendisinde saklı.
Tek kelimelik bir yorum yapacağım:
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
" TUHAF "
Karıştırılsa da
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
sık sık çöp kutusuyla.
Robot oğlan büyüyüp
genç bir adam oldu sonunda
Düşüncesizce, Noel Baba James'e bir oyuncak ayı getirdi
📖 Sayfa 84 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Yılın başında bir boz ayının ona saldırdığını nereden bilecekti?
Ama ne kadar sürebilirdi
📖 Sayfa 12 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
bir çöple kibritin aşkı?
Çöp Çocuk'tan geriye
sadece külleri kaldı.
Istiridye Çocuk Cadılar Bayramı'nda insan kılığına girmeye karar verdi.
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Bir zamanlar somurtkan bir kavunkafa vardı
📖 Sayfa 108 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Bütün gün oturup ölmeyi dilerdi.
Ama insan ne dilediğine dikkat etmeli
Çünkü duyduğu son şey sağır edici bir ezilme sesiydi
İstiridye Çocuk Cadılar Bayramı'nda,
📖 Sayfa 126 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
İnsan kılığına girmeye karar verdi.
"Evlat, burnumu sokmak istemem ama mutlu musun?
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Hiç Cennet'i düşlemiyor musun?
Ölmeyi içinden geçirmiyor musun?"
kavunkafa
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
bir zamanlar somurtkan bir kavun kafa vardı
bütün gün oturup ölmeyi dilerdi
ama insan ne dilediğine dikkat etmeli
çünkü duyduğu son şey sağır edici bir ezilme sesiydi.

Hiçbir şey getiremezdi onları bir araya,
📖 Sayfa 107 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
belki bir şey dışında,
o da sadece belki...
bir sihir,bağlayacak iki bedeni...
Kız doğurdu adamın bebeğini...
Dibe doğru çökerken
kalbi kırık
sadece o ve bebeği vardı,
birkaç tane de balık.
“En çok istediği şey bu adamdı
📖 Sayfa 118 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Onun ruhunu yakalamak için her şeyi yaptı”
Ama Voodoo Kız lanetli
📖 Sayfa 64 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Hem de sonsuza kadar
Biri ona yaklaştığında
iğneler daha da derine batar
Ama o kendini çoktan
📖 Sayfa 104 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Çöp öğütücüye atıvermişti.
Ama silindi hatırası
📖 Sayfa 58 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Kıyıya vuran ilk dalgayla.
Ama insan ne dilediğine dikkat etmeli.
📖 Sayfa 108 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
"Kısa ömrünün son nefesinde
📖 Sayfa 84 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Umutsuzluk vardı
Temiz havadan öleceğine
Hanginiz inanırdı?"
"Evlat, burnumu sokmak istemem ama mutlu musun ?
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Hiç Cennet' i dilemiyor musun ?
Ölmeyi içinden geçirmiyor musun ?"
Çok gözlü kız
📖 Sayfa 34 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
.
.
.
Bu kadar çok gözü olan
Bir kız tanımak harika
Ama sırılsıklam oluyorsunuz
Ağlamaya başlayınca
“Mutlu musun, evlat? İstemem burnumu sokmak
📖 Sayfa 43 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
ama hiç cenneti düşlüyor musun? İçinden geçti mi hiç yok olmak?”
Çöp çocuktan geriye sadece külleri kaldı...
📖 Sayfa 12 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Kısa ömrünün son nefesinde umutsuzluk vardı. Temiz havadan ölüneceğine kim inanırdı?
📖 Sayfa 68 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
"Bütün gün oturup ölmeyi dilerdi
📖 Sayfa 103 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Ama insan ne dilediğine dikkat etmeli ! "
"Ellerde ayaklarda on parmak
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Kafası çalışıyor, gözleri de sağlam
işitiyor, hissediyor da.
Ama normal mi ?
Pek sanmam."
Ama ne kadar sürebilirdi
📖 Sayfa 12 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Bir çöple bir kibritin aşkı?
Çöp çocuk’tan geriye
Sadece külleri kaldı

Kısa ömrünün son nefesinde
📖 Sayfa 80 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Umutsuzluk vardı
Temiz havadan öleceğine
Kim inanırdı?
"Birden ağlamaya başlamam
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Fena halde tuhaftı
En azından bundan sonra
Yatacak güzel bir yerim vardı."
İstiridye Çocuk Cadılar Bayramı'nda,
📖 Sayfa 126 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
insan kılığına girmeye karar verdi.
Bu kadar çok gözü olan
📖 Sayfa 34 · İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton
Bir kız tanımak harika
Ama Sırılsıklam oluyorsunuz
Ağlamaya başlayınca
Sıkça Sorulan Sorular
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler kimin eseridir?
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, Tim Burton tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1997'de yayımlanmıştır. Türkçeye Artemis Günebakanlı çevirmiştir.
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler kaç sayfadır?
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler, 128 sayfadır (Altıkırkbeş Yayınları baskısı).
İstiridye Çocuğun Hüzünlü Ölümü ve Diğer Hikayeler'in en ünlü sözü nedir?
“öylece durmuş bakıyor ne ölü ne de canlı”