
Kumadam, E. T. A. Hoffmann'ın Almancaceden dilimize çevrilen 80 sayfalık eseridir. Orijinal adı Der Sandmann olan kitap ilk kez 1816'da basılmıştır. Korku dünyasından Kumadam'dan seçilen bu sözler, okur beğenisiyle sıralandı.
Kumadam'dan En Beğenilen Alıntılar
Sıradan şeylerde olağanüstü bir şeyler göreceğim diye didinip duracak kadar kaçık mısın sahiden?
Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Ona inandığın sürece orada ve etkin olacak, onun gücü sadece senin inancından ileri geliyor..
Kumadam, E. T. A. Hoffmann
"Tuhaf bakışlarla boşluğa baktığına göre aklında ilginç bir şeyler olmalı."
📖 Sayfa 48 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Kalbini, aklını ve düşüncelerini, oradaki diğer her şeyi bastırıp tamamen kaplayan bir şeyi hiç yaşadın mı?
Kumadam, E. T. A. Hoffmann
"Korkunç bir şey girdi hayatıma! Beni tehdit eden korkunç bir kadere ilişkin karanlık sezgiler kara bulutlar gibi üzerimi kapladı, dostane tek bir güneş ışığı geçemiyor içlerinden!”
📖 Sayfa 7 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
"Ah sen ki yüce, ilahi kadın! Aşkın vaat edilen diyarından güneş gibi doğuyorsun, sen ki tüm varoluşumu yansıtan derinlikli bir ruhsun!"
📖 Sayfa 35 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Biz kör insanlar, karanlıkta ilerleyecek yollar arayıp duruyoruz.
Kumadam, E. T. A. Hoffmann
"Gerçek hayattaki olayların çoğu zaman, en canlı hayal gücünün icatlarından bile daha olağanüstü olduğu konusunda hemfikirdiler."
📖 Sayfa 47 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Kendi içimize yerleşen ve bizi mahvedip öldürmeye niyetlenen karanlık bir gücü neşeli, rahat ve kaygısız insanların bile sezebileceğine inanmıyor musun?
Kumadam, E. T. A. Hoffmann
"Ah, benim yüce aşk yıldızım," diyordu, "aniden kaybolup beni umutsuz, karanlık bir gecede bir başıma bırakıp gitmek için mi doğdun?''
📖 Sayfa 33 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Senden ayrı kalmak, seni bir daha görememek düşüncesi, yüreğimi kızgın bir hançer gibi delip geçti.
Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Çünkü dadım çocuklar geceleri aynaya bakarsa yabancı, çirkin bir yüz görürler derdi, sonra da gözleri kaskatı kesilir. Ben de dehşete kapılırdım ama korkuma rağmen kendimi aynaya hiç değilse şöyle bir bakmaktan alamazdım çünkü o yabancı yüzü merak ederdim.
Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Hiç yüreğini, zihnini ve düşüncelerini, diğer her şeyi bastırarak büsbütün dolduran bir şey yaşadın mı?
Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Yalnızca onu düşünerek yaşıyordum, benim için başka hiçbir şey önemli değildi artık...
📖 Sayfa 63 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Ah, benim yüce aşk yıldızım. Aniden kaybolup beni umutsuz, karanlık bir gecede bir başıma bırakıp gitmek için mi doğdun?
Kumadam, E. T. A. Hoffmann
“Cennetten kopup gelen bir çocuk, acınası dünyevi ihtiyaçların daracık çemberine kendisini nasıl sığdırabilir?"
📖 Sayfa 39 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
"Eğer bu karanlık fiziksel güce kendimizi teslim edersek, bu güç dış dünyanın önümüze çıkardığı ve çoğunlukla bize yabancı olan varlıkları zihnimize doldurur, böylece biz de tuhaf bir yanılgıya kapılıp o varlığın ağzından bizimle konuştuğunu sandığımız ruhu uyandırırız. Bu kendi benliğimizin hayaletidir, bizimle olan yakın ilişkisi ya da üzerimizdeki derin etkisi sayesinde bizi ya cehenneme atar ya da göğe yükseltir."
📖 Sayfa 18 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Beni hiçbir zaman sevmemiş çünkü beni anlamıyor..
📖 Sayfa 28 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Nathanael iyice kendinden geçmişti; en arka sırada duruyor, göz alıcı mum ışığında Olimpia’nın hatlarını tam olarak göremiyordu. O yüzden kimseye belli etmeden Coppola’nın dürbününü çıkarıp güzel Olimpia’ya baktı. Ah, o zaman anladı ki kız da özlemle ona bakıyor, şarkısının her notası Nathanael’in yüreğini yakarak delip geçen aşk dolu bakışlarından çıkıyordu. Yapmacık nağmeleri Nathanael’in kulağına aşktan mest olmuş bir kalbin sevinç çığlıkları gibi geliyordu.
Kumadam, E. T. A. Hoffmann

Aniden kaybolup beni umutsuz, karanlık bir gecede bir başıma bırakıp gitmek için mi doğdun?
📖 Sayfa 33 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
“Diğer sıradan insanlar gibi basit şeyler konuşup çene çalmadığı için ondan hoşlanmamış olabilirsiniz. Çok az konuşuyor, doğru, ama söylediği birkaç sözcük bile ölümden sonraki sonsuzluk fikriyle sürdürülen tinsel bir yaşamın yüksek idrakinin ve sevgiyle dolu bir iç dünyanın gerçek hiyeroglifleri. Fakat bunlar sizin için hiçbir şey ifade etmeyen boş sözler."
📖 Sayfa 38 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
"…sonra bir gün geliyor, simsiyah bir el hayatlarına uzanıp içlerinden fışkıran sevinci söküp alıyordu.”
📖 Sayfa 26 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
"Sözünü ettiğin şu idrak - İlk günahtan bu yana yozlaşmamızın en korkunç sonucu, bu idrake erişemeyişimizdir!"
📖 Sayfa 47 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Sıradan hayat nedir? Burnumuzu dört bir yana çarptığımız daracık bir çemberin içinde dönmektir fakat insan günlük yaşamın ritmik ve tekdüze koşusu içerisinde arada bir sıçramak ister.
Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Bu yabancı varlıkların senin üzerinde hiçbir gücü olmadığına inandır kendini; yalnızca onların kötücül güçlerine inanırsan sana gerçekten zarar verebilirler.
Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Endişe verici saldırılarla üzerimize gelen gizemli ve faal güçler varsa şayet, onlara direnmemizi sağlayacak gücü ve cesareti ancak ruhsal yapımızdaki anormallik elimizden alabilir. Yani basitçe ifade edecek olursak; ancak bir akıl hastalığı. Günah bizi şeytani gücün kölesi yapar. Tuhaf olan, en eski çağlardan beri şeytani güçlerin kullandığı şeyin, insanların en kafa karıştırıcı duygulanımı olması.
📖 Sayfa 69 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Sözler nedir ki! Onun ilahi gözlerindeki bakış bütün dillerden daha çok şey söylüyor.
Kumadam, E. T. A. Hoffmann
"Ah, ne yüce, ne derinlikli bir ruhsun!”
📖 Sayfa 39 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Günah bizi şeytani gücün kölesi yapar.
Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Nathanael, Klara'nın gözlerine bakıyordu; ama orada bir dost gibi ona bakan ölümü görüyordu.
📖 Sayfa 27 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Dünyama güneş gibi doğdun.
📖 Sayfa 36 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
...hiçbir şeyin gerçek hayattan daha tuhaf ve daha muhteşem olmadığına, yazarın da bunu ancak donuk bir aynanın bulanık yansımasında görür gibi yakaladığına kani olursun.
Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Günah bizi şeytani gücün kölesi yapar. Tuhaf olan, en eski çağlardan beri şeytani güçlerin kullandığı şeyin, insanların en kafa karıştırıcı duyguları olması..
📖 Sayfa 69 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
"Bir sürü insan çağrı duyar ama çok azı seçilir"
Kumadam, E. T. A. Hoffmann
zihnime musallat olan görüntüsünden boş yere kurtulmaya çalıştım.
📖 Sayfa 15 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Biz kör insanlar, karanlıkta ilerleyecek yollar arayıp duruyoruz. Ama kör birinin onu serin gölgelerinin arasına alacak ormanın yakınlarında olduğunu, ağaçların fısıltıya benzer hışırtılarından; susuzluğunu dindirecek dereye yaklaştığını suyun mırıltılarından ve şıpırtılarından anlaması, böylece özlediği hedefe ulaşması gibi, biz de uzun yolculuğumuzun bizi önünde gözlerimizin açılacağı ışık kaynağına götürdüğünü, bize ruhunun nefesiyle dokunan, bilinmeyen varlıkların çınlayan kanat çırpışlarından anlarız!
📖 Sayfa 68 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Yalnızca onların kötücül güçlerine inanırsan sana gerçekten zarar verebilirler..
📖 Sayfa 19 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Yalnızca onu düşünerek yaşıyordum, benim için başka hiçbir şey önemli değildi artık, arkadaşlarımı, eğitimimi ihmal ediyordum.
📖 Sayfa 63 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann

Ah, beni hiçbir zaman sevmemiş çünkü beni anlamıyor!
Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Aşkın vaat edilen diyarından güneş gibi doğuyorsun, sen ki tüm varoluşumu yansıtan derinlikli bir ruhsun!
📖 Sayfa 35 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
“Evet, Nathanael! Haklısın, Coppelius kötü, hasmane bir güç, görünüşe göre hayatına müdahil olan şeytani bir kuvvetle dehşet verici şeyler yapabilir, tabii sen onu yüreğinden ve zihninden çıkarıp atmazsan. Ona inandığın sürece orada ve etkin olacak, onun gücü sadece senin inancından ileri geliyor.”
Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Korkunç bir şey girdi hayatıma!
📖 Sayfa 7 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Beni tehdit eden korkunç bir kadere ilişkin karanlık sezgiler kara bulutlar gibi üzerimi kapladı..
Onun için her şey, bütün yaşam bir rüyaya, bir sezgiye dönüşmüştü.
📖 Sayfa 25 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Sonra gün geliyor, simsiyah bir el hayatlarına uzanıp içlerinden fışkıran sevinci söküp alıyordu.
📖 Sayfa 26 · Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Hatta belki, sevgili okurum, hiçbir şeyin gerçek hayattan daha tuhaf ve daha muhteşem olmadığına, yazarın da bunu ancak donuk bir aynanın bulanık yansımasında görür gibi yakaladığına kani olursun.
Kumadam, E. T. A. Hoffmann
Sıkça Sorulan Sorular
Kumadam kimin eseridir?
Kumadam, E. T. A. Hoffmann tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1816'da yayımlanmıştır. Türkçeye Anıl Alacaoğlu çevirmiştir.
Kumadam kaç sayfadır?
Kumadam, 80 sayfadır (İthaki Yayınları baskısı).
Kumadam'ın en ünlü sözü nedir?
“Sıradan şeylerde olağanüstü bir şeyler göreceğim diye didinip duracak kadar kaçık mısın sahiden?”