Muhammed Said Ramazan el-Buti'nin 2009'da yayımlanan Siyamend u Xece adlı eseri, Edebiyat türünün önemli örneklerindendir. Abdülhadi Timurtaş çevirisiyle Kent Işıkları Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılmıştır. Efsane alanında Siyamend u Xece'den öne çıkan sözler bu sayfada derlendi.
Siyamend u Xece'den En Beğenilen Alıntılar
Ne etkili bir büyüdür aşk ! Aşk insanın etrafindaki dünyayı başka bir dünyaya ve üzerinde yaşadığı yeryüzünü başka bir yeryüzüne dönüştürmektir...
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
...işte ben vahşilerden ve yırtıcı hayvanlardan çok, kendisine insan denen o varlıktan korkuyorum...
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Bir tek kelime,insanın onurunu yaralayabilir ve kalbini kırabilir.
📖 Sayfa 134 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Bir kelime, insanın onurunu yaralayabilir ve kalbini kırabilir.
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
İki kalbin sevgiyle çarpması kötülük değildir. Bu çarpan kalbe gayrı meşru ilişkiden, ar ve hayâsız hareketlerden doğan günahlar yüklendiğinde o zaman kötülük olur.
📖 Sayfa 145 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Zaman adeta su gibi akıp geçmişti.
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Kaderin sana yol verdiği kadar çalış, fakat mücadele edip ararken, kaderden daha zayıf olduğunu ve büyüklerin sahip oldukları nam ve şerefin geçici bir serabın ışıltısı olduğunu unutma.
📖 Sayfa 100 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Eğer bir insan kendisine saldıran yırtıcı hayvanın önüne istediği yiyeceği bırakırsa, ondan ihtiyacı kadar olanı alır yer ve sonra başını sallayıp uğuldayarak teşekkür eder ve arkasına bakmadan ulaşır.
📖 Sayfa 58 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Beni bu hale getiren sadece yokluk ve mutsuzluktur.
📖 Sayfa 82 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Ne etkili bir büyüdür aşk! Âşk,insanın etrafındaki dünyayı başka bir dünyaya ve üzerinde yaşadığı yeryüzünü başka bir yeryüzüne dönüştürmektedir.
📖 Sayfa 142 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
şte ben vahşî ve yırtıcı hayvanlardan çok, kendisine insan denen o varlıktan korkuyorum
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
İşte ben vahşilerden ve yırtıcı hayvanlardan çok, kendisine insan denen o varlıktan korkuyorum!
📖 Sayfa 57 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
...fakat mücadele edip ararken, kaderden daha zayıf olduğunu ve büyüklerin sahip oldukları nam ve şerefin geçici bir serabın ışıltısı olduğunu unutma.
📖 Sayfa 100 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Şu zavallı vahşilere, o kadar masum oldukları halde, ne kadar haksızlık ediyoruz. Tüylerinin ve simalarının farklılığından hep zarar göreceğiz yanılgısındayız. Oysa onlar, insanın içindeki o gerçek olmayan incelik ve merhametten daha az zararlıdır.
📖 Sayfa 74 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Mem û zin, romantik bir aşk trajedisidir. Bu ise, ilgi çekici ve ender bir insanlık dramıdır. Birbirlerinin yerini tutmaları düşünülemez.
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
İnsan eğitim ve güzel ahlaktan yoksun olduğu zaman, tamamen bir vahşi hayvan suratına bürünür. Hatta yırtıcılıkta vahşileri bile geçer.
📖 Sayfa 88 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
İnsan eğitim ve güzel ahlâktan yoksun olduğu zaman , tamamen bir vahşî hayvan suratına bürünür.
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Aslında zavallı olan sizlersiniz ey kindarlar!
📖 Sayfa 38 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
-Kaderin sana yol verdiği kadar çalış, fakat mücadele edip ararken kaderden daha zayıf olduğunu ve büyüklerin sahip oldukları nam ve şerefin geçici bir serabın aşısı olduğunu unutma.
📖 Sayfa 100 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
İnsanoğlu yaşama ve rahatlama imkanlarını elde ettikçe içinde zulüm ve haksızlık duygusu artar.
📖 Sayfa 157 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Bunun için gerçek din ve kanundan sağlam bir gem olmadan ıslah olamayan tek canlı insanoğludur.
Dinle oğlum , insan eğitim ve güzel ahlaktan yoksun olduğu zaman tamamen vahşi hayvan suratına bürünür...
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Siyamend'in içinde yaşadığı bu durum, kendisinde Kötülük duygularını uyandırdı. Amcasının kendisine yapıştırdığı bu aşağılık duygusunu kaldırmak için gördüğü tek yolun Kötülük olduğunu düşünmeye başlamıştı.
📖 Sayfa 43 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
"_ Dinle oğlum ,insan eğitim ve güzel ahlaktan yoksun olduğu zaman tamamen vahşî hayvan suratına bürünür .
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Ah keşke görmek istemediğimiz şeylere gözlerimizi yumduğumuz gibi, geçmişi hatırlamamak için de duygularımızı yumabilseydik.
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Keşke görmek istemediğimiz şeylere gözlerimizi yumduğumuz gibi, hatırlamamak için de duygularımızı yumabilseydik.
📖 Sayfa 151 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Ne etkili bir büyüdür aşk! Aşk insanın etrafındaki dünyayı başka bir dünyaya ve üzerinde yaşadığı yer yüzünü başka bir yer yüzüne dönüştürmektedir.
📖 Sayfa 142 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
İki kalbin sevgiyle çarpması kötülük değildir.
📖 Sayfa 145 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Şu zavallı hayvanlara, o kadar masum oldukları halde, ne kadar haksızlık ediyoruz. Tüylerinin ve simalarının farklılığından hep zarar göreceğiz yanılgısındayız. Oysa onlar, insanın içindeki o gerçek olmayan incelik ve merhametten daha az zararlıdır. Hayvanların ağzında gözüken dişler ve sahip oldukları pençeler, bizim ödümüzü patlatmakta. Oysa onlar sadece insanin acımasız zulmünden ve saldırganlığından korunabilecekleri tek silahtır.
📖 Sayfa 74 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
İşte ben vahşilerden ve yırtıcı hayvanlardan çok , kendisine insan denen o varlıklardan korkuyorum!
📖 Sayfa 57 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
İnsanoğlu yaşama ve rahatlama imkânlarını elde ettikçe içinde zulüm ve haksızlık duygusu artar.
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
"Hayvanların ağzında gözüken dişler ve sahip oldukları pençeler,bizim ödümüzü patlatmakta. Oysa onlar sadece insanın acımasız zulmünden ve saldırganlığından korunabilecekleri tek silahtır."
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Ah! Keşke görmek istemediğimiz şeylere gözlerimizi yumduğumuz gibi, hatırlamamak için de duygularımızı yumabilseydik.
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Din, onun vicdanına hayat verip düşüncesine sirayet ettiği zaman da merhametli ve değerli bir melek olur..
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Zayıf bir kurdun,güçlü ve yırtıcı bir hayvanın önünde boyun eğip itaat etmesi, onda vicdan ve erdemliğin olduğunu gösterir mi? Tüm insanların belli bir dönemde aynı kuvvet ve aynı zaafta olmaları mümkün değildir.
📖 Sayfa 89 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
İnsanoğlu acımasızlık için hayvanı örnek gösterir. Oysa hayvanın acımasızlığı, ölüp yok olmaktan korunmak için Allah'ı kendisine verdiği bir koruyucu silahtır. Hayvan, yaşamını ve gıdasını temin ettiği zaman başkasının hayatına karışmaz.
📖 Sayfa 157 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
İbretler de, insanın acımasızlığını ve vahşiliğini örnek vermiştir. Çünkü insanoğlunun vahşiliği enaniyetinden bir taşkınlık, kin ve zulümden bir gölgedir. İnsanoğlu yaşam ve rahatlama inkânlarını elde ettikçe içinde zulüm ve haksızlık duygusu artar.
Bunun için gerçek din ve kanundan sağlam bir gem olmadan ıslah olmayan tek canlı varlık insanoğludur.
Siyamend; yapmacik bir umursamayla kendisine soyle demekten cekinmedi:
📖 Sayfa 44 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
- Bu köyün yarisi benim iken yeni elbiseleri sana birakabilirim, aldanmis kücük!
Insanoğlu acımasızlık için hayvanı örnek gösterir.Oysa hayvanın acımasızlığı, ölüp yok olmaktan korunmak için Allah'ın kendisine verdiği bir koruyucu silahtır.Hayvan, yaşamını ve gıdasını temin ettiği zaman başkasının hayatına karışmaz.
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
İbretler de, insanın acımasızlığını ve vahşiliğini örnek vermiştir.Çünkü insanoğlunun vahşîliği enaniyetinden bir taşkınlık,kin ve zulmünden bir gölgedir.Insanoğlu yaşama ve rahatlama imkânlarını elde ettikçe içinde zulüm ve haksızlık duygusu artar.
Mem û Zin, babamın bana anlattığı hikayedir. Bu hikayeyi bana anlatmakla babam, fani varlıkları sevmekle asıl gerçek sevgiyi hak eden yüce yaratıcıyı sevme derecesine nasıl ulaşılacağını ifade etmek istiyordu.
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
"Tüm insanların belli bir dönemde aynı kuvvette veya aynı zaafta olmaları mümkün değildir."
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Onlar, gönülleriyle insan zulmünden kaçıp gökyüzü altında mutlu ve güven dolu yuvalarını kurmak için insan zulmünün kirletemediği bir yeri arayan iki sevgiliydiler.
📖 Sayfa 148 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Ben tüm insanların, kendileri gibi insanlara hoş görünmek için yitirdikleri insanlığımın dışında her şeyden uzak kalan Siyamend’im…
📖 Sayfa 122 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
-Din, herhangi bir günah veya yanlışa sapmadan, adalet çizgisi çerçevesinde gönle sabredemeyeceği, doğal hakkını kullanma imkanı tanırken, aile veya aşiret araya girip, tamamıyla zulüm, haksızlık ve adaletsizlik olan bir çizgiyi çerçevesinde, gönlü bu doğal Haktan mahrum bırakmaya çalışıyorsa, benim Adalet çizgisinde yürümemi ve bu saçma geleneğe ve temeli olmayan arzulara isyan etmemi engelleyen ne olabilir?
📖 Sayfa 150 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Her şey ama her şey; rüzgarın uğultusu, göletlerin dinginliği, yıldızların aydınlığı, gecenin sükuneti, denizlerin dalgaları, bülbüllerin şakıması ve telin sesi bize geçmişi hatırlatmaktadır. Hatta sıkıntılarla dolu ömrümüzde bulabildiğimiz kısacık mutlu anlar bile, geçmişin acıları ve geleceğin endişeleriyle bulanık hale gelmektedir.
📖 Sayfa 151 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Eğer güçlü olsaydın hakkını alırdın. Doğrudur. Fakat sahip olduğun güç, onların ölü vicdanlarını ve felç olmuş duygularını tedavi etmezdi. Zayıf bir kurdun, güçlü ve yırtıcı bir hayvanın önünde boyun eğip itaat etmesi, onda vicdan ve erdemliğin olduğunu gösterir mi?
📖 Sayfa 89 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
-Eğer beni dinlersen kalbini faydasız ve olmayacak bir şeyle yorma.
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Tüm insanlar aynı derecede ve aynı düzeydedirler.
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
İnsan benciliği ve nefsi için kötülük yapar
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Şimdiye kadar dağ ve kayalıklarda yaşamaktan hoşlanmadığım bir şey görmedim. İnsanoğlundan dertlerin en acısını çektim. Onunla denediğim bir hayatı yeniden tercih etmeye nasıl cesaret edebilirim ki?
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Yufka yürekli ve aşık olan insanın, vahşî bir hayvanın yetindiği bin avla doymayan karnı vardır ve içinde boğulacağı kandan bir denizin bile dindiremediği kin dolu bir nefsi vardır.
📖 Sayfa 75 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Siyamend’in hikayesi ise, annemin yazın dolunay gecelerinde anlatıldığı hikayesidir.Siyamend kötülüğün kucağında yetişen acıların kanatları altında büyüyüp kıvranan zulmün o en katı en acısını tada bir çocuğun hikayesidir.
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
İnsanlığın başına takılan en büyük taç, insanlara güzel emeller veren, gizli acılarınnı yansıtan edebi nağmeden başka bir şey olamaz.
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
İnsanoğlu acımasızlık için hayvanı örnek gösterir. Oysa hayvanın acımasızlığı, ölüp yok olmaktan korunmak için Allah'ın kendisine verdiği bir koruyucu silahtır. Hayvan, yaşamını ve gıdasını temin ettiği zaman başkasının hayatına karışmaz.
📖 Sayfa 157 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
İbretler de, insanın acımasızlığını ve vahşiliğini örnek vermiştir. Çünkü insanoğlunun vahşiliği enaniyetinden bir taşkınlık, kin ve zulmünden bir gölgedir. İnsanoğlu yaşama ve rahatlama imkanlarını elde etmek içinde zulüm ve haksızlık duygusu artar.
-Vahşilerin, o sert ve acımasız tavırları için, çaresizlik gibi bir mazeret sunmaları yeterdir. İnsan ise, zulüm ve acımasızlığı kutsuyor, zayıfı zayıflatıyor. En büyük hedefi de, onu tahtını ayakta tutacak ayaklar olarak kullanmaktır.
📖 Sayfa 88 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Bana ölüm azabını tattırıyor ancak öldürüp beni rahatlatmıyor.
📖 Sayfa 155 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Insanoğlu acımasızlık için hayvanı örnek gösterir.Oysa hayvanın acımasızlığı, ölüp yok olmaktan korunmak için Allah'ın kendisine verdiği bir koruyucu silahtır. Hayvan, yaşamını ve gıdasını temin ettiği zaman başkasının hayatına karışmaz.
📖 Sayfa 157 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
İnsanlığın başına takılan en büyük taç, insanlara güzel emeller veren, onların gizli acılarını yansıtan edebî nağmeden başka bir şey olamaz.
📖 Sayfa 8 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Azgın yırtıcı hayvanlarla yaşayıp onların şekline girmeyi, zayıflığım ve yokluğumdan yararlanarak beni sömüren insanlarla yaşamaktan , onların huy ve karakterlerini almaktan daha kolay olduğunu öğrendim
📖 Sayfa 87 · Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Zulüm ve üzüntü, hayatımdan hatırlayabileceğim bir şey bıraktı mı ki hatırlayayım seni??
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
İnsan eğitim ve güzel ahlaktan yoksun olduğu zaman, Tamamen bir vahşî hayvan süretine börünür.
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti
Sıkça Sorulan Sorular
Siyamend u Xece kimin eseridir?
Siyamend u Xece, Muhammed Said Ramazan el-Buti tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2009'da yayımlanmıştır. Türkçeye Abdülhadi Timurtaş çevirmiştir.
Siyamend u Xece kaç sayfadır?
Siyamend u Xece, 157 sayfadır (Kent Işıkları Yayınları baskısı).
Siyamend u Xece'nin en ünlü sözü nedir?
“Ne etkili bir büyüdür aşk ! Aşk insanın etrafindaki dünyayı başka bir dünyaya ve üzerinde yaşadığı yeryüzünü başka bir yeryüzüne dönüştürmektir...”