1946 tarihli Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol'un en bilinen eserlerinden biridir. Milli Eğitim Basımevi baskısıyla 58 sayfadır. Tiyatrodan Çıkış'ı bitirenlerin aklında kalan cümleler, aşağıda sayfa numaralarıyla sıralı.
Tiyatrodan Çıkış'tan En Beğenilen Alıntılar
“Takdir edilmeyi beklemeden namuslu olamayanların namusuna inanmam. Bunların namusu bence beş para etmez.”
📖 Sayfa 191 · Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Ben, aşk bir oyuna konu olamaz demedim. Yalnız aşk değil, ondan daha yüksek olan duygular bile pekâlâ bu işi görebilir. Ama şu koşulla; onlar ancak bütün derinlikleriyle anlatabildikleri zaman bir anlam kazanabilirler.
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
“ Aramızda öyleleri var ki biçimsiz bir burun gördüler mi hemen gülerler de , biçimsiz bir ahlaka gülmeye cesaretleri yoktur.”
📖 Sayfa 198 · Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Bana kalsa, ben toptan yasak ederim. Hiçbir kitap bastırmam. Evet, kültürden yararlan, oku, bunları anlarım. Ama yazmaya ne lüzum var? Az mı kitap yazılmış bu zamana değin? Bunu boyuna artırmanın anlamı yok ki.
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Aramızda öyleleri var ki biçimsiz bir burun gördüler mi hemen gülerler de , biçimsiz bir ahlaka gülmeye cesaretleri yoktur.
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Kızmaya başladım. Evet, doğru. Kızıyorum, çok kızıyorum. Alçaklığın böyle biçimden biçime girdiğini görür de insan nasıl kızmaz?
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Çünkü içten bir insanım. Yalana tahammül edemem.
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Yani siz sözünü ettiğimiz şu sosyal yaraları, ancak üstü kapanacak kadar iyi etmek istiyorsunuz. Ama içinde hastalık sürüp gidiyormuş, bundan size ne?
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Bu kadar anlayışsız, ruhları soğumuş, yürekleri boşalmış insanların çokluğu karşısında kalbim sızlıyor.
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
-İhtilas, rüşvet filan gibi birtakım ahlaksızlıklar... Bunlarla alay edilir mi hiç?
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
-Peki, neyle alay edilir? İyi şeylerle mi? Erdemle mi?
Ahlak, her şeyden önce ahlak. Asıl önemli olan da bu.
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Yürekten gelme gözyaşları döken bir adam da çoğu zaman dünyanın en çok gülen adamıdır.
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
“ Gerçeği kendimizden gizlemeye kalkmadan , günahlarımızı gözlerimizin önüne sermeden kendimizi, bu halimizi aşmaya imkan yoktur,”
📖 Sayfa 193 · Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Bu merhametsiz yaşam insanın aklını başına getiriyor. Artık anlıyorsun ki bu alkışların hiçbir anlamı yoktur.
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Bence bütün bu yolsuzlukları ortaya dökmek gerek. Olup biten şeyleri görmemiz, anlamamız gerek.
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
 “Kim bilir belki günün birinde şu gerçeğe herkes inanacaktır: Mağrur ve güçlü insan felaket içinde nasıl küçülür, zayıflarsa, zayıf da felaketler içinde o denli güçlenir. İşte bu kural uyarınca, yürekten gelme gözyaşları döken bir adam da çoğu zaman dünyanın en çok gülen adamıdır.”
📖 Sayfa 216 · Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Siz bunu anlamak istemiyorsunuz. Siz insanın sağır kalmasını, uyku içinde yaşamasını, içinin titrememesini, kalbinin kanamamasını istiyorsunuz. İnsan ruhu öyle bir uykuya dalsın ki artık hiçbir şey onu sarsamasın... İşte sizin istediğiniz bu.
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
İşte dünya böyle. Gerçekten yüksek şeylerle, ruhun kutsal yanlarıyla alay ettiniz mi sizi kimse yermez. Ama aşağı, bayağı, kusurlu bir şeyle alay etmeye kalktınız mı, kutsal şeylerle alay ediyor diye herkes karşınıza dikilir.
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Oysa biz kadınlar, erkeklerden çok daha doğruyuzdur. Kadınlar sizin kadar alçaklık , bayağılık edemezler. Kadınlar sizin ikiyüzlülük ettiğiniz yerlerde ikiyüzlü olamazlar. Sizin rahatça bakabildiğiniz alçaklıklara kadınlar bakamazlar. Onlarda, çevrelerine aldırış etmeden, gerektiği gibi konuşmak dürüstlüğü vardır . Bir şey bayağı ise bayağıdır. Onu saklamak için ne yapsanız boşunadır. Bayağı bayağıdır.
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Tıpkı şeytana benziyor, dili de yılan gibi.
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Kim bilir belki günün birinde şu gerçeğe herkes inanacaktır:mağrur ve kuvvetli insan felaket içinde nasıl küçülür, zayıflarsa ,zayıf da felaketler içinde o denli kuvvetlenir.İşte bu kural uyarınca kalbden gelme göz yaşları döken bir adamda çoğu zaman dünyanın en çok gülen adamıdır.
📖 Sayfa 58 · Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Çevrenize bakın bir kez: Dünyada değişmeyen ne kaldı? Şimdi, bir yer kapmak, neye mal olursa olsun parlamak, başkalarını ezmek, kendisine aldırış etmeyenlerden, kendisiyle alay edenlerden öç almak gibi şeyler bir dramın belkemiği olmak bakımından önemli şeyler değil mi?
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
-Bayanlar her zaman bir kahraman görmek isterler: bayağı laflarla da olsa gene namustan, erdemden konuşacak bir kahraman .
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
-Hiç de öyle değil. Bizi ne denli az tanıyorsunuz. Bu gibi sözleri siz erkekler seversiniz . Namustan, erdemden konuşmayı siz seversiniz.
Hayır... Takdir edilmeyi beklemeden namuslu olamayanların namusuna inanmam. Bunların namusu bence beş para etmez.
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Herkes, 'acaba böyle insanlar var mı?' diye soruyor. Ama niçin hiç kimse: 'Bende de böyle kötülükler var mı acaba?' diye sormuyor.
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Bütün bu adilikler, kanunsuzluklar, adaletsizlikler bize kanunu, görevi, adaleti hatırlatmış olmuyor mu?
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Bu merhametsiz yaşam insanın aklını başına getiriyor. Artık anlıyorsun ki bu alkışların hiçbir anlamı yoktur. İnsanlar her şeyi kolayca alkışlarlar: insan ruhunun, insan kalbinin derinliklerine inen bir aktörü de, ayaklarının ucunda dönebilen bir dansözü de, göz boyayıcı bir hokkabazı da... Hepsini, hepsini alkışlar. İşleyen bir kafaymış, işleyen bir ruhmuş, yahut da oynayan bir bacak, bardakları altüst eden ellermiş, hepsi aynı alkışla karşılanıyor.
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
(İki seyirci girer.)
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
BİRİNCİSİ: Şu noktayı açıklar mısınız? İnsan bu oyunun her olayını, her kişisini, her karakterini ayrı ayrı inceleyince bütün bunların gerçek, canlı, doğal olduğunu görüyor. Ama gene de oyunun bütününde fazla büyütülmüş, abartmalı, karikatür bir yan var. Bu nasıl oluyor? Öyle ki insan tiyatrodan çıkınca istemeye istemeye kendine soruyor: ''Gerçekten böyle insanlar var mı?" Ama gene denebilir ki, bu adamlar öyle cani, katil kimseler de değil yani
İKİNCİSİ: Yoo, hiç de cani, katil kimseler değil. Hani atasözündeki gibi: ''Ruhları kötü değil, ama şeytana uymuşlar işte''.
Ben iyi kalpli bir insanım. Kalbim sevgi ile doludur. Ama insanlarla yaşaya yaşaya istemeyerek sapılan birçok kötü yollara düşmemek için ne denli çabalamak zorunda kaldığımı bir bilseniz...
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Ah , isterdim ki herkes bana kusurlarımı, eksikliklerimi söylesin.
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Biraz önce bir bayın söylediklerini işittim. Şişman bir kişiydi. Bağırıyordu: ''İftiradır, böyle alçaklıklar, böyle adilikler bizde yoktur,'' diyordu. Hem bunu söyleyen de kimdi biliyor musunuz? En alçak, en bayağı bir adam. Ruhunu da, vicdanını da, her şeyini satabilir...
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Bir de şu söz çok hoşuma gidiyor: Halk, büyükleri hakkında kötü fikirler edinecekmiş. Bunu söyleyenler galiba halkın, büyüklerini ilk kez burada, tiyatroda göreceğini sanıyorlar. Yani köyünde, herhangi bir düzenbaz muhtarın yumruğu altında ezildiğini göremeyecek de gelip bunu tiyatroda öğrenecek. Onlar halkımızı odun gibi anlamsız, budala görüyorlar.
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol
Sıkça Sorulan Sorular
Tiyatrodan Çıkış kimin eseridir?
Tiyatrodan Çıkış, Nikolay Gogol tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1946'da yayımlanmıştır. Türkçeye Melih Cevdet Anday çevirmiştir.
Tiyatrodan Çıkış kaç sayfadır?
Tiyatrodan Çıkış, 58 sayfadır (Milli Eğitim Basımevi baskısı).
Tiyatrodan Çıkış'ın en ünlü sözü nedir?
““Takdir edilmeyi beklemeden namuslu olamayanların namusuna inanmam. Bunların namusu bence beş para etmez.””