Agota Kristof'un imzasını taşıyan Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Roman alanının dikkat çeken yapıtlarındandır. Türkçede Yapı Kredi Yayınları etiketiyle yayımlanmıştır. Tarih dünyasından Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan'dan seçilen bu sözler, okur beğenisiyle sıralandı.
Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan'dan En Beğenilen Alıntılar
Evet. Uydurulmuş şeyler. Gerçek olmayan hikayeler, ama gerçekte olabilirler.
📖 Sayfa 291 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Bir kitap ne kadar hüzünlü olursa olsun bir hayat kadar hüzünlü olamaz.
📖 Sayfa 267 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Evet. En hüzünlü kitaplardan bile daha hüzünlü hayatlar vardır.
📖 Sayfa 267 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Yaş bir ayrıntıdır. Yalnızca öz önemli. Onu seviyorsunuz. O da sizi seviyor.
📖 Sayfa 198 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
İple yukarıya tırmanıyoruz. Polis araştırmalarımız için gerekli eşyaları sakladığımız sandığı açıyor: Kutsal Kitap, sözlük,kağıtlar, kalemler ve her şeyin yazılı olduğu Büyük Defter de burada.
📖 Sayfa 91 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
İnsan düşünmeye başlayınca hayat sevilmeyecek bir şey oluyor.
📖 Sayfa 251 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
"Evet, ama herhangi birinde mermi bulunmaz. Hizmetçiniz umurumda değil. Ben mermilerin yerini öğrenmek istiyoRum. El bombaları nerede? Tüfek nerede? İhtiyar her şeyi itirafetti. Onu öyle güzel sorguladım ki her şeyi itiraf etti. Ama mermilerin, tüfeğin, el bombalarının yerini söylemedi. Suçlu o değil. Sizsiniz! Nerede mermiler, el bombaları, tüfek? Yerlerini biliyorsunuz, bana da söyleyeceksiniz.
📖 Sayfa 94 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Anneanne, mektubu okumadan neden ateşe atıyorsunuz?Okumam yok. Hiç okula gitmedim ben, hep çalıştım. Sizingibi şımartılmadım.
📖 Sayfa 52 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
“Fark etmez. Evimde yaşamayacaksam gideceğim yerin önemi yok.”
📖 Sayfa 313 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
"Bunlara ihtiyacımız var ama paramız yok."
📖 Sayfa 28 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Kitapçı: "Nasıl olur? Parasını ödemeniz gerek."
Tekrarlıyoruz: "Paramız yok, ancak bunlara kesinlikle ihtiyacımız var."
"Nasıl yani? On dört yaşına kadar okula gitmek mecburidir." "Geçirdiğim sarsıntı yüzünde okuldan muaf tutuldum." "Ya şimdi? Şimdi ne yapıyorsunuz?" "Bahçemin ürünleriyle geçiniyorum. Ayrıca akşamları mey-hanelerde müzik çalıyorum.
📖 Sayfa 152 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Biz ona Anneanne diyoruz.
📖 Sayfa 13 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
İnsanlar ona Cadı, o da bize "itoğlu itler" diyor.
Tuvalet bahçenin en dibinde. Kağıt yok. Büyük yapraklı bitkilerin yapraklarına siliniyoruz. Gübre, balık, ot, mantar, is, süt, peynir, çamur, balçık, toprak, ter, çiş ve küf karışımı bir kokumuz var. Anneanne gibi pis kokuyoruz.
📖 Sayfa 19 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
"Hiçbir şeyi, hiçbir zaman unutmayız."
📖 Sayfa 87 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
On Emir'den biri 'Katletmeyeceksin'dir, oysa herkes birbirini katlediyor."
📖 Sayfa 68 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Lucas'ın babası bugün sınırı geçmek isterken öldü, Lucas onun mezarının yerini hiç öğrenemeyecek.
📖 Sayfa 143 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Lucas evine dönüyor. Bir ip yardımıyla tavan arasına tırmanıyor. Yukarıda bir döşek, eski bir asker battaniyesi ve bir sandık duruyor. Lucas sandığı açıyor, büyük bir okul defterini çıkarıp birkaç cümle yazıyor içine. Defteri kapatıp döşeğe uzanıyor.
Başının üzerinde, pencereden giren ay ışığı; kirişte anneylebebeğin iskeleti sallanıyor.
Lucas'ın Annesi ile küçük kız kardeşi, bundan beş yıl öncebir havan mermisiyle, savaşın bitiminden birkaç gün önce, burada, Anneanne'nin bahçesinde ölmüşlerdi
"Biz hiç oyun oynamayız."
📖 Sayfa 99 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
"Peki ne yaparsınız?"
"Çalışırız, öğreniriz, alıştırma yaparız." "Anlıyorum. Siz ciddi insanlarsınız. Oyuna zamanınız yok.Yeğeninizle ilgilenirsiniz, değil mi?
Benim için çok geç olacak. Kalp hastasıyım. Burada ölmekiçin geldim bu şehre. Kardeşime gelince, o belki hiç var olmadı.Komiser: Evet, belki. Kardeşinizden bahsetmeye devamederseniz sizi deli sanacaklar.
📖 Sayfa 308 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Subay, Annemizi kucaklıyor, ama Annemiz onu itiyor. O da jipe binip motoru çalıştırıyor. şte tam o anda bahçede bir patlama oluyor. Az sonra, Annemizi yerde görüyoruz. Subay onadoğru koşuyor. Anneanne bizi uzaklaştırmaya çalışıyor.
📖 Sayfa 113 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
"Bakmayın, eve girin" diyor.
Subay küfür ediyor, jipine atladığı gibi hızla uzaklaşıyor. Annemize bakıyoruz. Bağırsakları karnından taşmış. Heryanı kırmızı. Bebek de öyle. Annemizin başı, havan topunun mermisinin açtığı çukura sarkmış. Gözleri açık ve hala yaş içinde
Unutursunuz. Hayat böyle. Zamanla her şey siliniyor. Anılar köreliyor, acılar diniyor.
📖 Sayfa 214 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Aynaya bakarken en son ne zaman ağladığımı düşünüyorum. Hatırlamıyorum.
📖 Sayfa 253 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Canın çok sıkılırsa, üzülürsen, kimseyle konuşmak istemezsen yaz. Sana yardımcı olur.
📖 Sayfa 205 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
"Yaşamaya nasıl devam edeceğimi bilmiyorum.”
📖 Sayfa 147 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Kadın: "Görmediler mi? Salak! Bütün yük, keder bizde: Çocukların beslenmesi, yaralıların bakımı. Savaş bitince siz hepiniz kahraman oluyorsunuz. Ölünce kahraman, gazi olunca kahraman, malul olunca kahraman. Bu yüzden savaşı siz erkekleryarattınız. Sizin savaşınız bu. Siz istediniz, dövüşün öyleyse, kıçımın kahramanları.
📖 Sayfa 79 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
En hüzünlü kitaplardan bile daha hüzünlü hayatlar vardır.
📖 Sayfa 267 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Sonra çocuk, "Senin annen nerede?" diye soruyor.
📖 Sayfa 192 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
“Öldü." "Çok yaşlı olduğu için mi öldü?" "Hayır. Savaş yüzünden öldü. Bir havan topu öldürdü, onuve bebeğini, küçük kız kardeşimi." "Şimdi neredeler?" Ölüler hiçbir yerde ve her yerdedir.
Bugün pazar. Bir tavuk yakalayıp Anneanne'den gördüğümüzgibi boğazlıyoruz. Tavuğu mutfağa götürüyoruz: "Bunu pişirelim Anneanne." "Kimden izin aldınız? Buna hakkınız yok! Burada emirleri ben veririm, boklar! Pişirmeyeceğim! Ölürüm daha iyi!" diyebağırıyor.
📖 Sayfa 46 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
"Fark etmez. Biz pişiririz."
Ölüler hiçbir yerde ve her yerdedir.
📖 Sayfa 179 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
İnsan gerçekten isterse, ne zaman olursa, kiminle olursa, nerede olursa olsun maceraya atılır.
📖 Sayfa 220 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Polis bağırmaya başlıyor: "Numarayı bırakın! Papaz'ın evine odunu siz taşıyorsunuz. Ormanda bütün gün siz sürtüyorsunuz! Ölüleri siz soyuyorsunuz! Sizden her şey beklenir! Kanınızda var! Anneannenizin de geçmişinde bir cinayet var! Kocasını zehirlemiş. O zehir uzmanı, siz patlayıcı itiraf edin pislikler! Siz yaptınız.
📖 Sayfa 94 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Bir kitap ne kadar hüzünlü olursa olsun bir hayat kadar hüzünlü olamaz.
Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Bir çarşaf bulup iskeletleri tavan arasına taşıyoruz, kemikleri samanların üzerine yayıp kurumaya bırakıyoruz. Sonra aşağıya inip boş çukuru kapatıyoruz.
📖 Sayfa 131 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Daha sonra, aylar ayı, bebek ile Annemizin kafataslarını,kemiklerini parlatıp cilalıyoruz, sonra da kemikleri tellerle birİleştirip iskeletleri kuruyoruz. İşimiz bitince Annemizin iskeletini tavan arasındaki bir kirişe, bebeğin iskeletini de onun boynuna asıyoruz.
Benim içimde sevgi ve iyilik yok.
Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Ama umutluyum. Tanrı’nın adaleti sonsuzdur.
📖 Sayfa 174 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Ne, neyi önceden biliyordunuz?" Alçak sesle, "Hazinenizin Dedemizin mezarının başındakihaçın altında olduğunu" diye cevap veriyoruz.
📖 Sayfa 128 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Anneanne bir an sustuktan sonra: "Tahmin etmeliydim.Çoktan beri mi biliyorsunuz?" "Çok uzun zamandan beri Anneanne. Dedemizin mezarınaözen gösterdiğinizi gördüğümüzden beri
*
📖 Sayfa 364 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Günde yüz kez “ Bolluk ve mutluluk içinde yüzüyoruz “ cümlesini basıyoruz…
Bu arada Anneanne' ye yeni bir kriz gelince, kendi. istediğigibi ölmesine yardım ettik. Dedemizle aynı mezara gömülü şimdi. Mezarı açmadan önce, hazineyi çıkarıp penceremizin önündeki sıranın altına, tüfeğin, mermilerin, el bombalarının yanına sakladık.
📖 Sayfa 132 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Anneanne geçen yıl ikinci bir beyin kanamasından sonraöldü.
📖 Sayfa 141 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Büyükbaba öleli çok oluyor. Şehirdekiler karısı tarafındanzehirlendiğini anlatır.
"Defterinizde sayfalar eksik." "Evet Peter. Daha önce söylemiştim, düzeltmeler yapıyorum,bazı bölümleri eliyorum, gerekli olmayan yerleri atıyorum." "Düzeltiyor, eliyor, atıyorsunuz. Kardeşiniz Claus hiçbir şeyanlamayacak." "Claus anlayacaktır." "Ben de anladım." "Bu yüzden mi geri veriyorsunuz? Her şeyi anladığınızısandığınız için mi?
📖 Sayfa 216 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Uzaktan top ve makineli tüfek sesleri geliyor. Subay Annemizi omuzlarından yakalayıp arabaya doğru itiyor. Annemiz kurtulup, "Benim oğullarım, istiyorum onları! Seviyorum!"diye bağırıyor.
📖 Sayfa 113 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Anneanne, "Benim onlara ihtiyacım var. Yaşlıyım artık. Sen bir daha çocuk doğurabilirsin. İşte ispatı." Annemiz: "Size yalvarıyorum, onları bırakın."
Lucas başını iki yana sallayıp yeniden ayağa kalkıyor.Öldüğünü düşünüyorsunuz, değil mi? Ama Claus ölmedi. Yaşıyor ve geri dönecek.
📖 Sayfa 197 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
"Unutursunuz. Hayat böyle. Zamanla her şey siliniyor. Anılar köreliyor, acılar diniyor. Karımı bir çiçek, bir kuş gibi hatırlıyorum. Her şeyin hafif, kolay ve güzel göründüğü bir dünyada mucizeydi o. Başlangıçta buraya onun için geliyordum, şimdihayatta kalabilen Judith için geliyorum. Size komik gelebilir Lucas ama Judith'e aşık oldum. Gücüne, iyiliğine, kendisinin olmayan bu çocuklara gösterdiği sevecenliğe.
📖 Sayfa 214 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Sıcağı sevmiyorum, yazı sevmiyorum.
📖 Sayfa 227 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Annemiz bize, "Canlarım. Aşklarım. Mutluluğum. Tapılacak bebeklerim" derdi.
Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Bu sözcükleri hatırlayınca gözlerimiz doluyor.
Bu sözcükleri unutmalıyız, çünkü artık kimse bize böyle şeyler söylemiyor, bu sözcüklerin
anısı da taşınamayacak kadar ağır.
Böylece alıştırmaya başka bir yönden başlıyoruz.
Şöyle diyoruz: "Canlarım. Aşklarım. Sizi seviyorum... Sizi hiç terk etmeyeceğim. Yalnızca sizi seveceğim... Her zaman... Sizler benim için hayatsınız..."
Tekrarlamaktan sözcükler anlamlarını yitiriyor, içerdikleri acı da dinmeye başlıyor.
Annemiz bize, “Canlarım. Aşklarım. Mutluluğum. Tapılacak bebeklerim“ derdi. 
📖 Sayfa 21 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Bu sözcükleri unutmalıyız, çünkü artık kimse bize böyle şeyler söylemiyor, bu sözcüklerin anısı da taşınamayacak kadar ağır.
Başımıza gelenleri ifade edecek bir kelime bulamadım henüz. Felaket, facia, trajedi diyebilirdim, ama buna sadece "Şey" diyorum, çünkü bir adı yok...
📖 Sayfa 331 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Annemiz bize, " Canlarım, Aşklarım. Mutluluğum. Tapılacak bebeklerim" derdi.
📖 Sayfa 21 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Bu sözleri hatırlayınca gözlerimiz doluyor.
Bu sözcükleri unutmalıyız, çünkü kimse bize böyle şeyler söylemiyor, bu sözcüklerin anısı da taşınamayacak kadar ağır.
"İnsanlar zalimdir. Öldürmeyi severler. Savaştan öğrendiler bunu.
📖 Sayfa 85 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
On Emir'den biri " Katletmeyeceksin'dir, oysa herkes birbirini katlediyor...
📖 Sayfa 61 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Bir adam: “Sen kapa çeneni. Kadınlar savaşta bir şey görmediler.”
📖 Sayfa 71 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Kadın: “Görmediler mi? Salak! Bütün yük, keder bizde: çocukların beslenmesi, yaralıların bakımı. Savaş bitince siz hepiniz kahraman oluyorsunuz. Ölünce kahraman, gazi olunca kahraman, malul olunca kahraman. Bu yüzden savaşı siz erkekler yarattınız. Sizin savaşnız bu. Siz istediniz, dövüşün öyleyse, kıçımın kahramanları!“
"Peki, üstlerimin kararını beklemek zorundayız. Şimdilikköyden ayrılman yasak. Al bakalım, şu kağıdı imzala." Çocuk üç yalan içeren tutanağı imzalıyor.
📖 Sayfa 313 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Sınırı birlikte geçtiği adam babası değildi.
On sekiz değil, on beş yaşında.
Adı Claus değil.
Herkes yoksullaştı ya da yoksullaşmaktan korkuyorlar. Savaş herkesi cimrileştirdi ve bencilleştirdi.
📖 Sayfa 55 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
"Bu halk çoktan ödedi
📖 Sayfa 149 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
geçmişin ve geleceğin cezasını."
Zamanla her şey siliniyor. Anılar köreliyor, acılar diniyor.
📖 Sayfa 214 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
"Aşk kimi zaman öldürücüdür."
📖 Sayfa 134 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Çocuk: ölenler ile gidenler arasındaki tek fark bu, değil mi? Ölmeyenler geri döner. Lucas: "Ama yokluklarında ölüp ölmediklerini nasıl bilebiliriz?" "Bilemeyiz."
📖 Sayfa 193 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Sizin meyvelerinizi, balıklarınızı, sütünüzü istemiyorum. Bütün bunları çalabilirim. İstediğim, beni sevmeniz. Kimse beni sevmiyor...
📖 Sayfa 33 · Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
anlamsızlık, aldanma, sonsuz acı demek
Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof
Sıkça Sorulan Sorular
Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan kimin eseridir?
Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, Agota Kristof tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1991'de yayımlanmıştır. Türkçeye Ayşe İnce Kurşunlu çevirmiştir.
Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan kaç sayfadır?
Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan, 344 sayfadır (Yapı Kredi Yayınları baskısı).
Büyük Defter - Kanıt - Üçüncü Yalan'ın en ünlü sözü nedir?
“Evet. Uydurulmuş şeyler. Gerçek olmayan hikayeler, ama gerçekte olabilirler.”