CANLI

Eski Prag Öyküleri — Jan Neruda'nın Klasik Edebiyat Üzerine Özlü Sözler

Eski Prag Öyküleri - Jan Neruda kitap alıntıları ve sözleri

Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda'nın 72 sayfalık eseridir. Orijinal adı Povídky malostranské olan kitap ilk kez 1877'de basılmıştır. Okur oylarıyla sıralanan bu sözler, Eski Prag Öyküleri'den özenle derlendi.

Yazar:Jan Neruda
Çevirmen:Anıl Alacaoğlu
İlk Yayın:1877
Yayınevi:Can Yayınları
Sayfa Sayısı:72
Orijinal Adı:Povídky malostranské
Dil:Türkçe
ISBN:9789750756016
Okuma Süresi:2 sa. 2 dk.
Türler:Hikaye (Öykü), Dünya Klasikleri, Edebiyat

Eski Prag Öyküleri'den En Beğenilen Alıntılar

Gözümden yaşlar akıyor, göğsüm sıkışıyordu; yüksek sesle hıçkıra hıçkıra ağlıyordum, gözyaşlarıma boş yere karşı koymaya çalışıyordum, hıçkırıklarım şiddetlenmişti...

📖 Sayfa 48 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Sokakta yürüyüşü, solmuş bir yaprağın rüzgarda sağa sola savruluşu gibiydi.

📖 Sayfa 26 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

“İğrenç bir ihanete dair korkunç düşünceler yüreğimi kemiriyordu.”

📖 Sayfa 64 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Birbirlerine karşı amansız bir nefret besledikleri herkesçe bilinirdi. Aralarındaki düşmanlık uzlaşıya kapalı eski bir düşmanlıktı.
Dargınlığın kaynağı bir kadındı. Aynı kadını sevmişlerdi...

📖 Sayfa 15 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Bütün bu yaşlı insanlar ansızın biraz daha yaşlandılar, sonra da öldüler nur içinde yatsınlar.

Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

... etrafımızdaki ölüler mezarlarından çığlıklar atıyor gibiydi.

📖 Sayfa 35 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Açlığa kahramanca direnmeye karar verdim...

📖 Sayfa 43 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Silahlarıyla savaşırlardı: Hor görüyle dolu o zehirli suskunluklarıyla..

Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Ama Dr.Heribert ayağa kalkar, kitabını kapatır ve cevaben tek söz söylemeden çekip giderdi. Sonunda insanlar onunla ilgilenmez oldular.

📖 Sayfa 27 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Yehova tıpkı bütün Yahudi halkı gibi asık suratlı, kızgın, intikamcı, acımasız ve kana susamış bir tanrıdır. Yunanların tanrıları zarif ve zeki, güzel ve neşeli, yani baştan aşağı Yunan'dır.

Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

"Ateş oduna, deniz suya doyar da erkekler güzel gözlü bir kadına doyamaz."

📖 Sayfa 34 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Çocuklar yetişkinlerin aptal kibrine sahip olsaydı belki kendi önümde diz çökerdim.

📖 Sayfa 40 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Genç gözlerim karanlığa rağmen okuyabiliyordu. Ama dışarıdan gelen en küçük seste rahatsız oluyor, her seferinde dışarısı yeniden ölüm sessizliğine gömülene dek okumaya ara veriyordum.

📖 Sayfa 41 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Sessizlik, yorgunluk ve hayaller etkisini göstermiş, uyku bastırmıştı.

Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Umutsuzluğumla beraber korkum da büyüyordu.

Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

… Orada öylece oturarak her gün şiddetli, acımasız, amansız bir savaş verirlerdi. Silahlarıyla savaşırlardı: Hor görüyle dolu o zehirli suskunluklarıyla.

📖 Sayfa 18 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Ateş oduna, deniz suya doyar da erkekler güzel gözlü bir kadına doymaz.

Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Birbirlerini azıcık olsun dikkate almazlar, masanın diğer tarafındaki şahsı yok sayarlardı.

📖 Sayfa 17 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Yokluğumun evde sorun yaratmayacağını biliyordum.

📖 Sayfa 39 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Sevinç bazen ölümcül olabilir.

Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Ve savaş daima sonuçsuz kalırdı.

Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Mavi gözleri, dayak yemiş bir köpeğin gözleri kadar ürkekti.

📖 Sayfa 26 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Gözyaşlarım önce gözlerimi ateş gibi yaktı ama sonra beni yatıştırdı.

Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Bay Ostrohradsky ilk kez, "Özünde çok iyi bir insandı," dediğinde Bay Keji'ik şöyle yanıt vermişti: "Değildi, öyle olsa daha uzun süre dayanırdı''

📖 Sayfa 28 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

neden korktuğumu bilmiyordum ama çocukça çaresizlikle korkuyordum.

📖 Sayfa 48 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Bazen tarih bile inandırıcı olmuyordu.

Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Hepimiz sessizce oturmuş ruhlarımızı boydan boya bu cennet resmine batırıyorduk.

Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Tanrı bilir, bazen tarih bile inandırıcı olmuyordu.

📖 Sayfa 62 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Öyle bir gündü ki hepimize yeryüzünden, gökyüzünden ve bütün insanların yüzünden derin bir memnuniyetten doğan bir gülümseme yayılıyor gibi geliyordu.

📖 Sayfa 27 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Küçük bir arabesk süsleme kadar güzel olan ağzı, bir kale kapısı gibi ağır ağır açılır; sonra ya ardına kadar açık kalır ya da açıldığı gibi yavaş yavaş yeniden kapanırdı.

📖 Sayfa 16 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

"Gökyüzünden eritilmiş kurşun damlıyor gibiydi."

📖 Sayfa 64 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Neden korktuğumu bilmiyordum ama çocukça bir çaresizlikle korkuyordum.

Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Bay Heribert doktordu; tam olarak söylemem gerekirse sahiden de tıp alanında doktora yapmıştı ama hiç kimseyi, hiçbir şeyi iyileştirdiği yoktu.

📖 Sayfa 25 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Kendimi bu varlıkların zavallı bir kopyası olarak görüyordum ama bendeki yüceliği onlardan almıştım.

📖 Sayfa 14 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

On bir yıl boyunca her gün böyle oturdular. Ve on bir yıl boyunca birbirleriyle tek kelime konuşmadılar.

📖 Sayfa 15 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

“Aynı duayı beş kez okumak bir kez okumaktan iyidir.”

📖 Sayfa 66 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

“Gerçeğe sadık kalarak yazıyorum: kendimi berbat hissediyordum.”

📖 Sayfa 57 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Yehova tıpkı bütün Yahudi haklı gibi asık suratlı, kızgın, intikamcı, acımasız ve KANA SUSAMIŞ bir tanrıdır.

📖 Sayfa 12 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

O unutulmayacak günün şafağı söktü. Göklerin şaşmaz vakayinamesine pazartesi olarak kaydedildi.

Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Su kadar berrak, suya yansıyan görüntüler kadar gizemli o kıpır kıpır gözler bana şu sözü anımsatıyordu: ""Ateş oduna, deniz suya doyar da erkekler güzel gözlü bir kadına doymaz."

📖 Sayfa 34 · Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda

Sıkça Sorulan Sorular

Eski Prag Öyküleri kimin eseridir?

Eski Prag Öyküleri, Jan Neruda tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1877'de yayımlanmıştır. Türkçeye Anıl Alacaoğlu çevirmiştir.

Eski Prag Öyküleri kaç sayfadır?

Eski Prag Öyküleri, 72 sayfadır (Can Yayınları baskısı).

Eski Prag Öyküleri'nin en ünlü sözü nedir?

“Gözümden yaşlar akıyor, göğsüm sıkışıyordu; yüksek sesle hıçkıra hıçkıra ağlıyordum, gözyaşlarıma boş yere karşı koymaya çalışıyordum, hıçkırıklarım şiddetlenmişti...”

Bu sayfadaki alıntılar okur paylaşımlarından derlenmiştir. Kaynak eser: Eski Prag Öyküleri — Jan Neruda. Eserin tamamı için kitabı edinmenizi öneririz.
Bu yazıyı paylaş Link kopyalandı ✓

وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ

“Şüphesiz sen pek büyük bir ahlâk üzeresin.”

Kalem Sûresi, 68/4