Heinrich Von Kleist'in Locarno Dilencisi adlı eseri, Dünya Klasikleri türünün önemli örneklerindendir. Türkis Noyan, Bilge Uğurlar çevirisiyle Can Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılmıştır. Bu derlemede yer alan sözler, kitabı okuyanların ortak beğenisini yansıtıyor.
Locarno Dilencisi'den En Beğenilen Alıntılar
"Ne oldu? Neden bana öyle dikkatli bakıyorsunuz?"
📖 Sayfa 97 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
-"Ben günahlarımdan arınmak istemiyorum. Ben cehennemin en dibine inmek istiyorum.!
📖 Sayfa 145 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
“beni eskisi gibi sevebilir misin? Bana eskisi gibi saygı duyabilir misin?”
📖 Sayfa 50 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Heinrich von Kleist, klasik Alman edebiyatının sıra dışı yazarı olarak bilinir. Eserleri gizemli motifler üzerinde yükselir, kurguladığı yazgılar geniş dramatik kavisler çizer. Bir esrar perdesi ardına gizlenen gerçeklerin doğurduğu gerilimden beslenen öykülerine, adalet ve hakikat arayışına çıkan karakterler eşlik eder. Oysa Kleist’ın öykülerinde adalet çoğu zaman ulaşılabilir bir menzil değildir. Hakikat ise kendini beklenenin aksi yönde tesis eder ve yerini şiddete bırakır.
Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Değerli bir taş, nasıl bir yuvaya yerleştirilirse yerleştirilsin, değerini korur.
Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
derhal buradan git ve beni kaderime terk et!"
📖 Sayfa 189 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Zavallı kadın, bulutsuz bir gökyüzü gibi berrak, mutlu bir hayatın doruklarından, ansızın sefaletin dipsiz uçurumuna düşmenin dehşetine dayanamayarak bir süre olduğu yerde kaldı.
📖 Sayfa 174 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Şu andaki mutluluklarını ne büyük felaketlere borçlu olduklarını düşünerek çok duygulandılar.
📖 Sayfa 68 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Bilirsin kızım, yaygın bir deyişe göre, bir kez eli yanan, ateşten korkar!
📖 Sayfa 90 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
"Demek ki, ruhun olmadığı yerde, yanılgı da olamaz!"
📖 Sayfa 208 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Beni acımla ve çaresizliğimle baş başa bırak!"
📖 Sayfa 190 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Yüreğinde taşıdığın duyguyu,bir kaya gibi güçlendir ve kendine siper et! Ayaklarının altındaki yer sarsılsa da,tependeki gök yarılsa da,sağlam duruşundan asla vazgeçme!
Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Dile getirmediğimiz sitemleri düşünüp içi içini yesin!
Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Ruhun olmadığı yerde yanılgı da olmaz
Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
"Siz merak etmeyin! Hepsinin icabına bakılacak!"
📖 Sayfa 104 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
"Eğer şimdiki gibi, senin gözlerinin içine bakabilseydim, bütün bedenin kapkara olsa bile, kadehteki zehri çekinmeden içerdim birlikte,"
📖 Sayfa 91 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Ah, bu kinden, nefretten kudurmuş insanlar!
📖 Sayfa 87 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Yeni doğmuş bir bebeğin kalbi kadar masum, günah çıkarmış bir insanın vicdanı kadar temiz, defnedilmek üzere kefenlenmiş bir rahibenin cenazesi kadar günahsızım.
📖 Sayfa 192 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
"Durun insafsızlar, ben geldim, buradayım!"
📖 Sayfa 98 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
ve geceyi hep birlikte handa şarap sofrasında papalığa söverek geçirdiler.
📖 Sayfa 148 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
“Yüreğinde taşıdığın duyguyu, bir kaya gibi güçlendir ve kendine siper et!”
📖 Sayfa 193 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Bir bedendeki iki elin ya da bir ağızdaki dişlerin, sırf birbirleriyle aynı yaratılmadıkları için birbirlerine öfkelenmelerine benziyor bu, öyle değil mi?
📖 Sayfa 87 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
''.... ilk gördüğünde onun bir melek olduğuna inanmasaydı, o gün gözüne bir şeytan gibi de görünmeyeceğini söyledi.''
📖 Sayfa 60 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
''.... bilgi de sonsuzluğu aştığında, zarafet geri dönecektir. O durumda zarafet en saf haliyle, ya hiç bilinci olmayan ya da sonsuz bilinç sahibi olan bir insan biçiminde görülecektir. Yani ya kukla da ya da Tanrı'da.''
📖 Sayfa 212 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Kendilerine gösterilen bu yakınlık ve iyilik karşısında, geçmişte olanlara dair ne düşünecekelerini şaşırıyorlardı, idam alanı, hapishane, çan sesleri... bütün bunlar rüya mıydı? O dehşet verici depremle birlikte, sanki insanların ruhu da şiddetli bir sarsıntı geçirmiş gibiydi; herkes barış havası içindeydi. Ondan öncesi hafızalardan silinmişti sanki.
📖 Sayfa 69 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
“Kalbim nasıl huzur bulsun?
📖 Sayfa 32 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Ama bilindiği üzere, Tanrıça Nemesis hemen suçun peşinden gelir!
📖 Sayfa 142 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Aklına mukayyet ol! Ümitsizliğe kapılma! Yüreğinde taşıdığın duyguyu, bir kaya gibi güçlendir ve kendine siper et! Ayaklarının altındaki yer sarsılsa da, tependeki gök yarılsa da, sağlam duruşundan asla vazgeçme!
📖 Sayfa 193 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Dokunaklı bir olay yaşamamış veya fedakarlık göstermemiş tek bir kişi bile yoktu; insanların yüreğindeki acılar, tatlı bir zevkle yoğrulmuş gibiydi; Josephe, toplumun yararı bakımından, maddi kayıplar ne kadar fazlaysa, manevi kazançların da o oranda arttığını düşünüyordu.
📖 Sayfa 71 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Genç adam bu sözleri söylerken gözleri ıstırap çeken erkeklere özgü sıcak gözyaşlarıyla doldu ve yüzünü mendiliyle kapatıp duvara döndü.
📖 Sayfa 187 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
…organik âlemde, iç düşünce zayıflayıp karanlığa gömüldükçe, zarafet öne çıkıyor ve güçlenerek parlaklık kazanıyor.
📖 Sayfa 212 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
"...onun ölümü iyiliğin ve ruh asaletinin ne olduğunu bana öğretti."
📖 Sayfa 97 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
“Bir tek söz..” dedi. gizlice fısıldanan…!”
📖 Sayfa 43 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
“Neden önüme bu kadar engel çıkardılar ki!”
📖 Sayfa 40 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
"Aklına mukayyet ol! Ümitsizliğe kapılma! Yüreğinde taşıdığın duyguyu, bir kaya gibi güçlendir ve kendine siper et!
📖 Sayfa 193 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
"Cehennemin şiddetli ateşi ve ürkütücü azapları bile şu anda benim için senin şefkatle ve sevgiyle bana bakan yüzünün baharından daha tatlı ve ferahlatıcıdır!"
📖 Sayfa 189 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Ayaklarının altındaki yer sarsılsa da tependeki gök yarılsa da, sağlam duruşundan asla vaz geçme!
📖 Sayfa 193 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Tanrı gerçekleri bilir! Tanrı yanılmaz!
📖 Sayfa 190 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
"Ne olursa olsun!" dedi mabeyinci gergin bir tavırla gergin bir tavırla. "İnsanların koyduğu kanunlar umurumda değil!
📖 Sayfa 187 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
"Nitekim insanların sahip oldukları maddi varlıkların,hatta bütün doğanın parçalanıp yere gömüldüğü bu korkunç anlarda,insan ruhunun manevi değerleri güzel bir çiçek gibi açmaktaydı."
📖 Sayfa 70 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Eğer günün gürültüsü dinecek olsa, kalp atışları duyulacak gibiydi.
📖 Sayfa 56 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Bahtsız ruhunun özlediği ve bir kurtuluş sayarak kavuşmak istediği ölüm dört bir yandan üzerine gelmişken neden ondan kaçtığını anlayamıyordu.
📖 Sayfa 65 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
kafasının içinde düşünceler birbiriyle çarpışıyordu.
📖 Sayfa 160 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
"Size saygım sonsuzdur, muhterem hanımefendi!"
📖 Sayfa 182 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Her şey bağışlanmış ve unutulmuş olsun!
Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Bir kez eli yanan,ateşten korkar!
Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
"Görüyorsunuz ki başınızdaki her bir saç teli bir melek tarafından korunmaktadır!"
📖 Sayfa 200 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Ümitsizliğe kapılma! Yüreğinde taşıdığın duyguyu, bir kaya gibi güçlendir ve kendine siper et! Ayaklarının altındaki yer sarsılsa da, tepedeki gök yarılsa da, sağlam duruşundan asla vazgeçme!
📖 Sayfa 193 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Ben vicdanımı rahatsız edecek hiçbir suç işlemedim;
📖 Sayfa 183 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Ben onun acıma duygusuna yenik düşmesini asla kabul edemem! Beni Tanrı'nın ellerine bıraktığım kaderime terk etsin
📖 Sayfa 182 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
"Ah her şeye kadir ulu Tanrım! Şükürler olsun! Bu sözlerin bana yeniden can verdi, artık ölümden korkmuyorum, az önce uçsuz bucaksız bir acı deryası gibi gözümün önüne gelen ölümün ötesindeki sonsuzluk âlemi, şimdi bana binlerce güneşin aydınlattığı bir mutluluk ülkesi gibi görünüyor!"
📖 Sayfa 192 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
İçinde nedenini bilemediği bir sıkıntı vardı; sanki yeniden çok kötü şeyler olacakmış gibi geliyordu.
Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Yazgımıza karşı koyamayız ...
📖 Sayfa 77 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Öfke bile duymuyordu artık. Sanki duyguları durmuştu.
📖 Sayfa 71 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Beni yalnız bırakma yazgımla!
📖 Sayfa 34 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Tanrının adaleti şaşmazdı kuşkusuz.
📖 Sayfa 146 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Genç kadın sevgiyle kocasının boynuna sarıldı ve şu karşılığı
📖 Sayfa 55 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
verdi: "Seni ilk seferinde kurtarıcı meleğim olarak görmüştüm ...
Dünyadaki adalet, Tanrının adaletinden daha korkunç olamazdı.
📖 Sayfa 68 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
"Beni eskisi gibi sevecek misin? Bana eskısi kadar yakın olabilecek misin acaba?"
📖 Sayfa 47 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
O cehennemlikti nasılsa. Lanet olası dinsel kurallardan kurtuluş yok muydu?
📖 Sayfa 121 · Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist
Sıkça Sorulan Sorular
Locarno Dilencisi kimin eseridir?
Locarno Dilencisi, Heinrich Von Kleist tarafından yazılmıştır. Türkçeye Türkis Noyan, Bilge Uğurlar çevirmiştir.
Locarno Dilencisi kaç sayfadır?
Locarno Dilencisi, 212 sayfadır (Can Yayınları baskısı).
Locarno Dilencisi'nin en ünlü sözü nedir?
“"Ne oldu? Neden bana öyle dikkatli bakıyorsunuz?"”