
John Perkins'in Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları adlı kitabı, Confessions of an Economic Hit Man özgün adıyla 2004'te yayımlanmış, 320 sayfalık bir Ekonomi-Emek-İş Dünyası eseridir. Kitaptan seçilen bu sözler, okur oylarıyla sıralanarak burada toplandı.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları'dan En Beğenilen Alıntılar
Mafya patronları genellikle sokak serserileri olarak başlar. Ama zaman içerisinde, tepeye çıkanlar görünüm değiştirir. En iyi terzilerin ellerinden çıkma elbiseler giyer, yasal bir iş sahibi olur ve topluma yararlı birer vatandaş rolüne bürünürler.
📖 Sayfa 180 · Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Dünya kaynaklanının oburca tüketimini neredeyse azizlik mertebesine çıkardığımız, çocuklarımıza dengesiz hayatlar süren insanları ömek almalarını öğrettiğimiz ve nüfusun büyük bir kısmını seçkin bir azınlığa köle olarak tanıttığımız sürece bela arıyoruz demektir. Ve bela da bizi bulur.
📖 Sayfa 10 · Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
“Bu kadar açgözlü ve bencil olmayı bırakın. Dünyada sizin kocaman evlerinizden ve gösterişli mağazalarınızdan başka şeyler de olduğunun farkına varın. İnsanlar açken, siz arabalarınızın benzini için üzülüyorsunuz. Bebekler susuzluktan ölürken, siz son modeller için moda dergilerini karıştırıyorsunuz”
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Eğer dünya onu düşlediğin gibi ise neden böyle bir dünya düşlemiştim?
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
ABD’de tek bir masum kişi var mı? Her ne kadar en büyük kazancı ekonomik piramidin tepesindekiler elde ediyor olsa da, milyonlarcamızın geçimi - doğrudan veya dolaylı olarak - az gelişmiş ülkelerin sömürülmesine bağlı.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Hayatın bir dizi rastlantıdan oluştuğunu anlamaya başlamıştım.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
“Her ne kadar en büyük kazancı ekonomik piramidin tepesindekiler elde ediyor olsa da, milyonlarcamızın geçimi - doğrudan veya dolaylı olarak az gelişmiş ülkelerin sömürülmesine bağlı. Neredeyse tüm sanayimizi besleyen kaynaklar ve ucuz iş gücü, Endonezya gibi yerlerden geliyor ve bunun çok azı oralara geri dönüyor. Dış yardım olarak verilen borçlar, bugünün çocuklarının ve onların torunlarının birer rehine olmasını garantiliyor.”
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Örneğin, nüfusun çoğunluğu borç altında ezilirken bir kamu hizmetleri şirketi sahibi (yani tek bir kişi) bile çıkar sağlasa GSMH artışı gerçekleşir. Zenginler daha da zenginleşirken, fakirler fakirleşir.Ama nihayetinde, istatistiki açıdan bakıldığında bu bir ekonomik ilerlemedir.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
...Kim olacağımızı kaderin sınırları içinde yaptığımız tercihler belirler...
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Bir şehri bombalayıp onu yeniden inşa ettiğinizde tahmin, ekonometri ve istatistik gibi “taraflı” olabilen bilimleri kullanarak ekonomik büyüme verilerinde büyük bir fırlama olmuş gibi gösterebilirsiniz.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Varlığımı haklı gösterecek ve geçmişimin tüm eksilerini, artıya dönüştürebilecek bir şeyler yapmak istiyordum.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
"Bu öykü anlatılmalı,çünkü ancak geçmiş hatalarımızı anlayarak ilerideki fırsatları değerlendirebiliriz."
📖 Sayfa 5 · Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Sistemin kendisi hile ve kandırma üzerine kurulmuştur ve sadece tanım olarak yasaldır.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Panama’ya MAIN’in ilk gerçekten kapsamlı ana kalkınma planını içeren anlaşmayı yapmak üzere gönderilmiştim. Bu plan Dünya Bankası, Inter-Amerikan Kalkınma Bankası ve USAID’in o minik ama çok önemli ülkenin enerji, ulaşım ve tarım sektörlerine milyarlarca dolarlık yatırım yapması için gerekçe oluşturacaktı. Tüm bunlar elbette birer bahane, Panama’yı sonsuza dek borçlu duruma düşürüp kukla statüsüne geri döndürmek için araçtı.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
"Kişiler açgözlülüklerinden ödüllendirildikçe, aç
📖 Sayfa 7 · Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
gözlülük baştan çıkarıcı bir hâl alır."

Milyonlarca insanı etkileyen tarihi önemdeki kararlar da dâhil, kaç karar, doğru olanı yapmak isteği yerine, kişisel nedenlerini öne çıkartan insanlar tarafından alınıyordu? Üst düzey kaç hükümet görevlimiz ulusa sadakat yerine açgözlülükleri tarafından yönlendiriliyordu? Kaç savaş, bir başkanın, seçmenlerinin onu kişiliksiz olarak görmelerini istemediği için çıkmıştı?
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
"Seni ne kadar kötü gösterirlerse, kendileri o kadar iyi görünür."
📖 Sayfa 45 · Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Kişiler açgözlülüklerinden ötürü ödüllendirildikçe, açgözlülük baştan çıkarıcı bir hal alır.
📖 Sayfa 10 · Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Örneğin,nüfusun çoğunluğu borç altında ezilirken bir kamu hizmetleri şirketi sahibi (yani tek bir kişi)bile çıkar sağlasa GSMH (Gayri Safi Milli Hasıla) artışı gerçekleşebilir.Zenginler daha zenginleşirken,fakirler daha fakirleşir. Ama nihayetinde, istatistiki açıdan bakıldığında bu bir ekonomik ilerlemedir.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
"Bir problemin varlığını kabul etmek, çözüm bulma yolunda atılan ilk adımdır."
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Bulabildiğim tüm tarih kitaplarını okumuştum.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Gerçek öykü, bir yalanı yaşamakta olduğumuzdur...
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Projelerin her birinin dile getirilmeyen bir özelliği vardı: Hepsinin ortak amacı, dünya üstündeki hükümetlerin uzun vadeli finansal bağımlılıklarını ve dolayısıyla politik sadakatlerini garanti ederken, aynı zamanda müteahhit firmalar için büyük kârlar yaratmak ve krediyi alan ülkedeki bir avuç varlıklı, nüfuz sahibi aileyi mutlu kılmaktı.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
‘Demokrasi’, ‘sosyalizm’ ve ‘kapitalizm’ gibi kelimelerin artık modası geçmeye başlamıştı. Şirketokrasi bir gerçek olmuştu ve giderek dünya ekonomisi ve politikasında kendini en büyük etken olarak öne çıkartıyordu.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Üzücü gerçek yavaş yavaş kendini kabul ettiriyordu: Yine konuşabileceğim kimse yoktu etrafımda.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Zenginler daha da zenginleşirken, fakirler fakirleşir. Ama nihayetinde, istatistiki açıdan bakıldığında bu bir ekonomik ilerlemedir.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Yalnızdım. Ve çok öfkeliydim.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Toptan ele alındığında, dünyanın bir bütün olarak entegrasyonu, özellikle de ekonomik küreselleşme (“serbest pazar” kapitalizminin uyduruk özellikleri açısından bakıldığında) kendi başına gerçek bir “imparatorluk” olmaktadır.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Çoğu örnekte, bir ekonominin büyümesine yardımcı olmak, sadece piramidin tepesinde oturan az sayıda insanın daha da zengin olmasına yol açarken, diptekiler için onları daha da aşağıya itmenin ötesinde hiçbir şey yapmamaktadır.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
••••
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Nüfusun çoğunluğu borç altında ezilirken bir kamu hizmetleri şirketi sahibi (yani tek bir kişi) bile çıkar sağlasa GSMH artışı gerçekleşebilir. Zenginler daha da zenginleşirken, fakirler fakirleşir. Ama nihayetinde, istatistiki açıdan bakıldığında bu bir ekonomik ilerlemedir.
••••

Duygularım, artık, isyan etmek yerine beni kusursuz olmaya yönelten bir dik kafalılığa dönüşmüştü.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
bir ideali yok edecek füze henüz icat edilmemiştir.
📖 Sayfa 100 · Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Onlar da, komünizmin ve terörizmin şer güçleri olduğuna, dünyayı kapitalizme döndürmek konusunda ülkelerine, çocuklarına ve Tanrı'ya karşı bir görev edindiklerine inanıyordu. Güçlü olanın hayatta kalması gerektiği prensibini de benimsemişlerdi; eğer mukavvadan yapılı salaş bir kulübe yerine ayrıcalıklı bir sınıfa doğmak şansına sahip olmuşlarsa, o zaman aynı mirası çocuklarına devretmeyi bir yükümlülük olarak görüyorlardı.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
'Bütün yetersizliklerine rağmen ekonomik küreselleşmenin ne anlama geldiğini, kuralların neler olduğuna ve kimin ödüllendirilip, kimin cezalandırılacağını hâlâ bu uluslararası finans kuruluşları belirlemektedir. Dengesiz bile olsa, dünyanın tüm milli ekonomilerinin tek bir küresel serbest pazar sistemi içinde entegre olduğunu, kendi yaşam sürecimiz içerisinde görme olasılığımız var.’
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Birçok ülkede, ekonomik büyümenin nüfusun sadece küçük bir kısmına yaradığını, çoğunluk içinse giderek daha ümitsizleşen şartlara yol açtığını biliyoruz.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
İnsanlar açken, siz arabalarınızın benzini için üzülüyorsunuz. Bebekler susuzluktan ölürken, siz son modeller için moda dergilerini karıştırıyorsunuz.
📖 Sayfa 79 · Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
İnsanlar açken, siz arabalarınızın benzini için üzülüyorsunuz.
📖 Sayfa 79 · Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Dünya kaynaklarının oburca tüketimini neredeyse azizlik mertebesine çıkardığımız, çocuklarımıza dengesiz hayatlar süren insanları örnek almalarını öğrettiğimiz ve nüfusun büyük bir kısmını seçkin bir azınlığa köle olarak tanıttığımız sürece bela arıyoruz demektir. Ve bela da bizi bulur.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Yani küresel imparatorluğun bir borç, aldatmaca, köleleştirme, sömürü ve dünyanın her tarafındaki insanların kalpleri, benlikleri, ruhları ve kaynaklarına tarihteki en utanmaz el koyuşun trajik bir öyküsü olduğu gerçeğinin ayrıntıları...."
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Aklıma bir kelime geliyordu: Şirketokrasi. Bu kelimeyi daha önce duymuş muydum yoksa kendim mi icat etmiştim emin değildim ama dünyayı yönetmeyi denemeyi kafasına koymuş bu yeni ve seçkin zümreyi tam olarak tanımlıyor gibiydi.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Savaşlardan ve seri silah üretiminden, akarsulara barajlarla set çekilmesinden, yerel ortamların ve kültürlerin yok edilmesinden kimlerin yarar sağladığını merak ediyordum.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Abd verdiği her doların 80 sentinin ülkesine döndüğünden emin olur.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Projelerin ortak amacı: Dünya üstündeki hükümetlerin uzun vadeli finansal bağımlılıklarını ve dolayısıyla politik sadakatlerini garanti ederken, aynı zamanda müteahhit firmalar için büyük kârlar yaratmak ve krediyi alan ülkedeki bir avuç varlıklı, nüfuz sahibi aileyi mutlu kılmaktı. Verilen borç ne kadar büyük olursa o kadar iyiydi. Bir ülkenin omuzlarına binen borç yükünün o ülkenin en fakir vatandaşlarını onlarca yıl sağlık, eğitim ve diğer sosyal hizmetlerden yoksun bırakacağıysa dikkate bile alınmazdı.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Hepsinin ortak amacı, dünya üstündeki hükümetlerin uzun vadeli finansal bağımlılıklarını ve dolayısıyla politik sadakatlerini garanti ederken, aynı zamanda müteahhit firmalar için büyük kârlar yaratmak ve krediyi alan ülkedeki bir avuç varlıklı, nüfuz sahibi aileyi mutlu kılmaktı. Verilen borç ne kadar büyük olursa o kadar iyiydi.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Büyük krizler ve fırsatlar zamanında yaşıyoruz.Bu bir ekonomik tetikçinin öyküsü, şu anda bulunduğumuz yere nasıl geldiğimizin ve neden üstesinden gelinemez görünen krizlerle karşı karşıya olduğumuzun öyküsü.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins

Savaşlardan ve seri silah üretiminden, akarsulara barajlarla set çekilmesinden, yerel ortamların ve kültürlerin yok edilmesinden kimlerin yarar sağladığını merak ediyordum. Yüzbinlerce insanın yiyecek yokluğundan, kirli sudan ya da tedavi edilebilir hastalıklardan ölmesinden kimlerin çıkar sağlayabileceğini incelemeye başladım. Yavaş yavaş, uzun vadede kimsenin yararına olmasa da, kısa vadede ben ve patronlarım gibi piramidin tepesinde olanların bunlardan en azından maddi açıdan çıkarı olduğunu görüyordum.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Yoksulluk arttıkça, öfke de yoğunlaştı.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
CIA, 1954’te bir darbe tezgâhladı; Amerikan pilotları Guatemala kentini bombaladı ve demokratik yollarla seçilmiş olan Arbenz devrilerek, yerine acımasız bir muhafazakâr diktatör olan Albay Carlos Castillo Armas geldi. Her şeyini United Fruit’e borçlu olan yeni hükümet, teşekkür olarak toprak reformu sürecini tersine çevirdi, yabancı yatırımcılara ödenen faiz ve temettülere uygulanan vergiyi iptal etti, gizli oylamayı kaldırdı ve binlerce rejim aleyhtarını hapse attı..
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Bu gidiş neden devam ediyordu? O kadar uzun bir zaman nasıl süregelebilmişti? Acaba cevap şu eski ‘Hak güçlünündür’ deyişinde, yani sistemi güçlü olanların sürdürdüğünde mi yatıyordu?
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Örneğin, nüfusun çoğunluğu borç altında ezilirken bir kamu hizmetleri şirketi sahibi (yani tek bir kişi) bile çıkar sağlasa GSMH artışı gerçekleşebilir. Zenginler daha da zenginleşirken, fakirler fakirleşir. Ama nihayetinde, istatistiki açıdan bakıldığında bu bir ekonomik ilerlemedir.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Bir ülkenin omuzlarına binen borç yükünün o ülkenin en fakir vatandaşlarını onlarca yıl sağlık, eğitim ve diğer sosyal hizmetlerden yoksun bırakacağıysa dikkate bile alınmazdı.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
•••
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Senin işinin büyük bölümü, dünya liderlerini ABD’nin ticari çıkarlarını gözeten büyük bir ağın parçası olmaya teşvik etmek. Sonunda bu liderler sadakatlerini garanti edecek bir borç batağına saplanır. Sonra da onları politik, ekonomik ya da askeri ihtiyaçlarımız için ne zaman istersek kullanabiliriz. Karşılığında onlar da halklarına sanayi siteleri, elektrik santralleri ve havaalanları sağlayarak, politik durumlarını güçlendirir. Tüm bunlar olurken Amerikan mühendislik ve inşaat firmaları da inanılmaz derecede zenginleşir.”
••••
Sistemin çıkarları doğrultusunda çalışmaları için benim gibi insanlara inanılmaz maaşlar ödeniyor. Eğer bizler tökezlersek, daha hain bir tetikçi türü olan çakallar ortaya çıkıyor. Çakallar da başarısız olursa, iş askerlere düşüyor.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Güzellik kuşkusuz vardır....
📖 Sayfa 55 · Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Gerçekten de, kapitalizmi teşvik etmek genelde Ortaçağ’ın feodal toplumlarındakini andıran bir sisteme neden olmaktadır. Profesörlerin arasında bunu bilen varsa da itiraf etmemişti; çünkü üniversiteler, büyük şirketler ve onları yönetenler tarafından finanse ediliyordu. Gerçeği ortaya çıkarmak büyük olasılıkla o profesörlerin işini kaybetmesine neden olurdu..
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Bir problemin varlığını kabul etmek, çözüm bulma yolunda atılan ilk adımdır. Bir günahı itiraf etmekse, kurtuluşun başlangıcı. Öyleyse bu kitap da bizim kurtuluşumuzun başlangıcı olsun. Bize dengeli ve onurlu bir toplum olma hayalini gerçekleştirmemiz için esin versin.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Dünya kaynaklarını oburca tüketimini neredeyse azizlik mertebesine çıkardığımız, çocuklarımıza dengesiz hayatlar süren insanları örnek almalarini öğrettiğimiz ve nüfusun büyük bir kısmını seçkin bir azınlığa köle olarak tanıttığımız sürece bela arıyoruz demektir.
📖 Sayfa 10 · Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Aynı emperyalist anlayış birçok savaşın, yozlaşmanın, açlığın ve soykırımın sebebi olmuştur ve olmaya devam etmektedir. Ve her zaman imparatorlukların vatandaşlarının vicdan ve mutluluklarında ciddi anlamda ters etkiler yaratmış, sosyal bunalıma katkıda bulunarak insanlık tarihindeki en zengin kültürlerin en fazla intihar, uyuşturucu kullanımı ve şiddet oranlarıyla karşı karşıya kalmasına neden olmuştur.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Yüzbinlerce insanın yiyecek yokluğundan, kirli sudan ya da tedavi edilebilir hastalıklardan ölmesinden kimlerin çıkar sağlayabileceğini incelemeye başladım.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins
Sıkça Sorulan Sorular
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları kimin eseridir?
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, John Perkins tarafından yazılmıştır ve ilk kez 2004'te yayımlanmıştır. Türkçeye Murat Kayı çevirmiştir.
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları kaç sayfadır?
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları, 320 sayfadır (April Yayıncılık baskısı).
Bir Ekonomik Tetikçinin İtirafları'nın en ünlü sözü nedir?
“Mafya patronları genellikle sokak serserileri olarak başlar. Ama zaman içerisinde, tepeye çıkanlar görünüm değiştirir. En iyi terzilerin ellerinden çıkma elbiseler giyer, yasal bir iş sahibi olur ve topluma yararlı birer vatandaş rolüne bürünürler.”