Theodor Fontane'nin 1895'te yayımlanan Effi Briest adlı eseri, Roman türünün önemli örneklerindendir. Kasım Eğit çevirisiyle Alfa Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılmıştır. Okurların Effi Briest'ten seçtiği en etkileyici satırlar aşağıda sıralanıyor.
Effi Briest'ten En Beğenilen Alıntılar
Her şeyin mutlaka yasal olması mı gerekiyor? Yasaların emrettiği şeyler genelde can sıkıcıdır."
📖 Sayfa 173 · Effi Briest, Theodor Fontane
İşlediğim suçu kalbimde hissediyorum.
📖 Sayfa 297 · Effi Briest, Theodor Fontane
"Evet, suç işledim, ama bu vicdanımı sızlatıyor mu? Hayır, sızlatmıyor. Kendi kendimden korkmamın nedeni bu işte. İçimi sızlatan şey tamamen başka: Korku, hem de öldürücü bir korku, sürekli hissettiğim bir korku, suçumun bir gün açığa çıkacağı korkusu. Ama bu, korkudan daha başka bir şey... bu utanç duygusu. Yaptığımdan utanıyorum. Ama gerçek bir pişmanlık hissetmediğim gibi gerçek bir utanç duygusu da hissetmiyorum.
.
Uzakta, çok uzakta kalmıştı. O kadar uzakta kalmıştı ki sanki bir başka yıldızda yaşanmıştı.
📖 Sayfa 302 · Effi Briest, Theodor Fontane
Her şey sisin içindeki bir resim gibi siliniyor, bir düşe dönüşüyor...
Evlenmek için her erkek uygundur.
📖 Sayfa 24 · Effi Briest, Theodor Fontane
Yeter ki asil biri olsun, mevki ve makam sahibi olsun ve de yakışıklı olsun..
Benim iyiliğimi isteyen, bana karşı iyi davranan, beni şımartan ve nazımı çeken herkesi severim ben.
📖 Sayfa 43 · Effi Briest, Theodor Fontane
:)
Mevcut koşullan kabullenip yazgımıza boyun eğecek olursak, her şey anlamını yitirir ve hayat yaşamaya değmez. Yaşam bütün güzelliğiyle karşımızda duruyor.
📖 Sayfa 317 · Effi Briest, Theodor Fontane
Bundan zevk alıp mutlu olmasını öğren.
“Değişiklik, yaşamın büyüsüdür…”
📖 Sayfa 168 · Effi Briest, Theodor Fontane
Asıl olan gerçek bir duyguya sahip olmaktır. Eğer bir insan gerçek bir duyguya sahipse, o zaman başına hiçbir kötülük gelmez. Ama gerçek duygudan yoksunsa, sürekli tehlike içinde olur.
Effi Briest, Theodor Fontane
“Zaman kazanmak, her şeyi kazanmaktır.”
📖 Sayfa 266 · Effi Briest, Theodor Fontane
Hayatta en kötü şey kuruntudur. Hatta zaman zaman her şeyden daha kötüdür.
Effi Briest, Theodor Fontane
`
“Dünya cesaretli olanların dünyasıdır...”
📖 Sayfa 114 · Effi Briest, Theodor Fontane
'gerçek mutluluğu' tatmadan yaşamak zorunda kalan öyle çok insan var ki
Effi Briest, Theodor Fontane
`
- İnsan yazgısını zorlamamalı, kibir felaketin habercisidir.
📖 Sayfa 10 · Effi Briest, Theodor Fontane
- Mürebbiye ağzı bunlar!..
İnsan kendisini nelerle avutmuyor ki, ....
📖 Sayfa 242 · Effi Briest, Theodor Fontane
.
"Bir insanın iç dünyasını okumak çok zordur."
📖 Sayfa 214 · Effi Briest, Theodor Fontane
"Evet, çok zordur. Fakat bazılarında da çok kolaydır."
.
Bir insanın iç dünyasını okumak çok zordur.
Effi Briest, Theodor Fontane
`
Gerçek bambaşkadır..
📖 Sayfa 39 · Effi Briest, Theodor Fontane
Işık ve parıltı yerine karanlık bazen daha iyidir.
.
İnsan hayatta neden başarısız olur?
Effi Briest, Theodor Fontane
Hep fazla samimiyet yüzünden..
`
“Tabii ki sözümde duracağım, söz her şeyden önce gelir.”
📖 Sayfa 299 · Effi Briest, Theodor Fontane
Sonu ayrılıkla biten bir aşk öyküsü hiçbir zaman kötü değildir..
📖 Sayfa 10 · Effi Briest, Theodor Fontane
Asıl sorun mücadele edebilmektir. İnsan kendi içindeki doğal insanla sürekli mücadele etmelidir.
Effi Briest, Theodor Fontane
`
Bizi sevindirecek ve mutlu edecek her şey zamana ve koşullara bağlıdır. Bizi bugün mutlu eden şey,yarın hiçbir şey ifade etmeyebilir.
Effi Briest, Theodor Fontane
`
Bana gerçeği anlat...
Effi Briest, Theodor Fontane
Gerçek, hayal kurmak kadar acı vermez.
`
İnsan yazgısını zorlamamalı, kibir felaketin habercisidir.
Effi Briest, Theodor Fontane
`
“Asıl sırlar insanın içinde kalır hep.”
📖 Sayfa 291 · Effi Briest, Theodor Fontane
Kadınlar kadınsı, erkekler de erkeksi olmalıdır.
Effi Briest, Theodor Fontane
`
Her şey sisin içindeki bir resim gibi siliniyor, bir düşe dönüşüyordu.
Effi Briest, Theodor Fontane
`
Biz insanlar sanıldığı gibi değiliz. Ama hep içgüdüden söz ederiz.
📖 Sayfa 404 · Effi Briest, Theodor Fontane
Son
Bu kadar kötü insanın olduğu bir dünyada hayaletler de olur, hortlaklar da olur elbette. Bunlar da kötü insanlardan sayılır.
📖 Sayfa 124 · Effi Briest, Theodor Fontane
İçini dökmenin fazla bir önemi yok. Asıl sırlar
Effi Briest, Theodor Fontane
insanın içinde kalır hep.
Zaman her şeyi yumuşatır, en keskin acıları bile İnsan her şeye alışır
📖 Sayfa 168 · Effi Briest, Theodor Fontane
bu hem bir lütuf hem de bir lanettir..
Düşünceler ve arzular sınır tanımaz.
📖 Sayfa 183 · Effi Briest, Theodor Fontane
.
Sınır, sınır diyorsunuz hep. Nerede bunun sınrı ? Sınıra gelmiş miydik? Yoksa sınırı aştık mı?
📖 Sayfa 331 · Effi Briest, Theodor Fontane
.
fevkaladelikten ya da fevkalade denilen şeylerden kendini koru. Sana çekici görünen fevkaladelikleri -.. - insan genellikle mutluluğuyla öder.
📖 Sayfa 115 · Effi Briest, Theodor Fontane
.
“İnsana düğün kadar iyi gelen şey yoktur, tabii insanın kendi düğünü hariç,"...
📖 Sayfa 47 · Effi Briest, Theodor Fontane
.
En iyisi önyargıyla hareket etmemektir; ama bundan daha da iyisi dürüstlük ve sağlam karakterliliktir.
📖 Sayfa 199 · Effi Briest, Theodor Fontane
.. öyle ya da böyle insan dürüst hareket etmeli, düzgün yaşamalı, korkacak bir şeyi olmamalıdır.
.
"O halde şimdi itiraf ediyorsun. Kadının her zaman baskı altında olduğunu söylediğimde, bana karşı çıkmıştın."
📖 Sayfa 54 · Effi Briest, Theodor Fontane
"Evet, Luise, doğru, sana karşı çıkmıştım; ama şimdi bunu konuşmanın ne yararı var ki? ."
.
İnsanın ne yapacağını, ne yapması gerektiğini bilmesi çok zor. Bu da derin bir konu.
📖 Sayfa 161 · Effi Briest, Theodor Fontane
...her şey yaşamın kendisidir...
📖 Sayfa 185 · Effi Briest, Theodor Fontane
Dışarıda sonbahar var, ama ben seninle ilkbaharı yaşıyorum.
📖 Sayfa 52 · Effi Briest, Theodor Fontane
:)
Fakat ben sevinmeyi unuttum. ...
📖 Sayfa 392 · Effi Briest, Theodor Fontane
Çevrenize bir bakınız, her şey ne kadar boş ve ıssız.
.
yaşamaktan hoşlanan, ama aynı zaman da yaşama karşı kayıtsız bir adam. Yaşamasını biliyor, ama bunun fazla bir değerinin olmadığını da biliyor
📖 Sayfa 326 · Effi Briest, Theodor Fontane
.
..."Böyle şeylere kafa yorup kendini üzmemelisin Effi.
📖 Sayfa 200 · Effi Briest, Theodor Fontane
Sonuçta insan ne ekerse onu biçer."...
...İnsan, doğası gereği zayıf bir yaratıktır, bedeniyle günah işlemeye her zaman eğilimlidir...
📖 Sayfa 207 · Effi Briest, Theodor Fontane
Mutlu bir evlilik için sevgi her zaman yetmez, ama sadece takdir etmek hiç yetmez.
📖 Sayfa 291 · Effi Briest, Theodor Fontane
Çocuk kuyuya düştükten sonra belediyenin kuyunun ağzını kapatması ne işe yarar.
📖 Sayfa 54 · Effi Briest, Theodor Fontane
.
Hep hayal, hep hayal, bir öyle, bir böyle.
📖 Sayfa 115 · Effi Briest, Theodor Fontane
Effi
...Üstünkörü görülen ve insanın ruhunda yer etmeyen şeyler, insanın bilincine sonradan yapılan incelemelerle yerleşir...
📖 Sayfa 193 · Effi Briest, Theodor Fontane
...Biz insanlar sanıldığı gibi değiliz.
📖 Sayfa 404 · Effi Briest, Theodor Fontane
Ama hep içgüdüden söz ederiz.
Aslında içgüdüsel davranış,
davranışların en iyisidir...
SON
Nasıl derler, ağaçtan bir dal koparıp yapraklarını yolarsın ya... işte öyle, canımı acıtırcasına, her şeyden çok seviyorum seni.
📖 Sayfa 109 · Effi Briest, Theodor Fontane
.
ama 'gerçek mutluluğu' tatmadan yaşamak zorunda kalan öyle çok insan var ki...
📖 Sayfa 321 · Effi Briest, Theodor Fontane
Bu dünyada birey olarak tek başımıza yaşamıyoruz, bir bütünün parçasıyız, bu bütünü sürekli dikkate almamız gerekir, tamamen ona bağımlıyız. Toplumdan kopuk, tek başına yaşamak mümkün olsaydı, ...
'gerçek mutluluğu' tatmadan yaşamak zorunda kalan öyle çok insan var ki ...
Ama biz gerçekten göklerden mi geldik acaba? Bu dünyadaki hayatımız sona erince, göklerdeki vatanımıza, yıldızlara ya da yıldızların ötesine geri mi döneceğiz? Bunu bilmiyorum, bilmek de istemiyorum, ama oralara özlem duyuyorum.
📖 Sayfa 400 · Effi Briest, Theodor Fontane
.
Tek düşündüğü, onur. Onur, onur, onur
📖 Sayfa 376 · Effi Briest, Theodor Fontane
Ben yaptığımdan iğreniyorum, ancak sizin fazilet anlayışınız beni daha çok iğrendiriyor.
.
Benim... benim evlilikten beklediğim, kocamla eşit haklara sahip olmak, tabii bir de şefkat ve aşk. Gerçi ben inanmıyorum, ama babamın dediği gibi aşk boş bir teselliyse, içinde şefkat ve aşk yoksa, o zaman zenginlik isterdim, muhteşem bir evim olsun isterdim, öyle muhteşem bir evim olsun isterdim ki...
📖 Sayfa 40 · Effi Briest, Theodor Fontane
:)
Ama zaman geçmek bilmiyor.
📖 Sayfa 395 · Effi Briest, Theodor Fontane
Geçen her bir gün ... Sonra akşamlar.
.
Sıkça Sorulan Sorular
Effi Briest kimin eseridir?
Effi Briest, Theodor Fontane tarafından yazılmıştır ve ilk kez 1895'te yayımlanmıştır. Türkçeye Kasım Eğit çevirmiştir.
Effi Briest kaç sayfadır?
Effi Briest, 408 sayfadır (Alfa Yayınları baskısı).
Effi Briest'in en ünlü sözü nedir?
“Her şeyin mutlaka yasal olması mı gerekiyor? Yasaların emrettiği şeyler genelde can sıkıcıdır."”