
Barbey d'Aurevilly'in Kırmızı Perde adlı eseri, Hikaye (Öykü) türünün önemli örneklerindendir. Aysel Bora çevirisiyle Can Yayınları tarafından Türkçeye kazandırılmıştır. Bu derlemede Kırmızı Perde'den en çok paylaşılan satırlar sizi bekliyor.
Kırmızı Perde'den En Beğenilen Alıntılar
Nefret aşağılamaya ihtiyaç duyar. Aşağılama nefretin nektarı , hayat pınarıdır!
📖 Sayfa 40 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Öyle kadınlar vardır ki size "senin için ölürüm." derler; bazıları ise "benden nefret edeceksin." der. Her ikisi de aşkın kaderini ifade etmek için iki farklı yoldur.
Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Ancak insanların hiç unutamadığı şeyler vardır. Çok değildir ama vardır.
📖 Sayfa 22 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Çoktan ölmüş olması gereken o eski budala içimde hâlâ isyan ediyor!
Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Ona karşı neler hissettiğimi ve onun bana neler hissettiğini asla anlayamadım.
📖 Sayfa 53 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
... geceleyin uyuyan bir kasabadan geçerken aydınlık bir pencereye bakıp da, bu ışıklı çerçeveye düşüncelerle dolu bir dünya bağlamadan, bu perdelerin ardındaki mahremiyeti ve dramları düşlemeden edememişimdir...
📖 Sayfa 20 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Benim için bir şey ifade edebilmesi için ne yeterince yakındı bana ne de yeterince uzak...
📖 Sayfa 35 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Toplu taşıma araçlarında, herkes hem kendi evinde hem de başkasının evinde gibidir.
📖 Sayfa 18 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
ancak insanın hiç unutamadığı şeyler vardır. çok değildir ama vardır.
📖 Sayfa 22 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
En azından ben, geceleyin uyuyan bir kasabadan geçerken aydınlık bir pencereye bakıp da bu ışıklı çerçeveye düşüncelerle dolu bir dünya bağlamadan, bu perdelerin ardındaki mahremiyeti ve dramları düzenlemeden edememişimdir…
Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
artık tek düşündüğüm şey mutlu olmaktı.
📖 Sayfa 51 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Ancak insanı hiç unutamadığı şeyler vardır. Çok değildir ama vardır.
📖 Sayfa 22 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
"Çünkü nefret aşağılamaya ihtiyaç duyar. Aşağılama nefretin nektarı, hayat pınarıdır!"
Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
aşk böyle utanmazca ve ahlaksızca başlamaz, bana hissettirdiklerinin aşkla hiçbir ilgisi olmadığını çok iyi biliyorum.
📖 Sayfa 39 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
bana bakıyor ama görmüyor gibiydi.
📖 Sayfa 42 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
ki insan on yedi yaşında hep duygusaldır.
📖 Sayfa 61 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Öyle kadınlar vardır ki size, 'Sizin için ölürüm, ' derler; bazıları ise, 'Benden nefret edeceksin, ' der; her ikisi de aşkın kaderini ifade etmenin iki farklı yoludur.
📖 Sayfa 52 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
“Bu yüreğim miydi bilmiyorum,yiyip bitiriyordum.”
📖 Sayfa 46 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Solgundu, bir ölü gibi değil... Ölümün ta kendisi gibi solgundu.
Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly

Güzellik olmadan gençlik olmaz.
Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Oysa ölüm o tüyler ürpertici katılığıyla her yerdeydi!
Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Bu kızın bana karşı hissettiklerinin aşk olmadığını hiç kuşku duymayacak biçimde biliyordum,elbette.Aşk böyle utanmazca ve ahlaksızca başlamaz,bana hissettirdiklerinin aşkla hiçbir ilgisi olmadığını çok iyi biliyordum.Ne var ki,ister aşk olsun ister başka bir şey,bunu istiyordum!
📖 Sayfa 39 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
On yedi yaşın duygularıyla ki insan on yedi yaşında hep duygusaldır.
Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Çoktan ölmüş olması gereken o eski budala içimde hala isyan ediyor!
Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
İnsan aklı, gerçeğin ve alın yazısının açıklığı karşısında bile saçma sapan isteklere kapılıyor.
📖 Sayfa 58 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Aşk böyle utanmazca ve ahlaksızca başlamaz, bana hissettirdiklerinin aşkla hiçbir ilgisi olmadığını çok iyi biliyordum.
Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Ama en sağlam ruhta bile her şey uyuşuyor ve ruh, belki de bu yüzden en sağlam şey...
Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Çıkarılıp atılamayan bir kurşun gibi içimde saklamıştım onu.
Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Ben kendimi, bir cimri gibi yarınlar için hazırlıyordum.
Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Herkes yorgun bir hayvanınkine benzer derin bir uykuya dalmışken bir insanın uyanık kalması, bu bir gece nöbeti de olsa, daima etkileyici olmuştur.
Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
mağrur, küçümseyen ve hor gören bir hava, karşısındaki insanlara, onların var olduklarını hissettirir çünkü onları küçümsemeye ya da hor görmeye tenezzül etmektedir.
📖 Sayfa 34 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
... ölüm o tüyler ürpertici katılığıyla her yerdeydi.
📖 Sayfa 57 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
"Ben bir romancı değilim ki!"
Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Zamanı bir bilebilseydik.
Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
"Ninon,¹ 'Zamanı bir bilebilseydik,' der."
📖 Sayfa 43 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
1. Ninon de Lenclos (1620-1705): Güzelliği ve zekâsıyla ünlü Fransız kadın. (Ç.N.)
Ne var ki, ister aşk olsun ister başka bir şey, bunu istiyordum!
Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
insanın çabucak teslim olması kuşatma sayılabilir mi?
📖 Sayfa 24 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Nezaket gereği konuşmayı sürdürmek zorunda kalırsınız ve çoğu zaman bu masum ikiyüzlülüğünüz, doğuştan sessiz bile olsalar(böyleleri var), aptalların birkaç çift laf etmek ve şirin görünmek uğruna didinip yırtındıkları bu sohbetlerin boşluğu ve can sıkıcılığıyla cezasını bulur.
📖 Sayfa 18 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly

"Ah! Çapkınlık her zaman işe yaramıyor!"
📖 Sayfa 22 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
...Yedi Uyurlar gibi hep uyuyorlar mıydı? dedim...
📖 Sayfa 54 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
... çünkü güzellik olmadan gençlik olmaz...
📖 Sayfa 12 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Artık hiç düşünmüyordum. Artık tek düşündüğüm şey mutlu olmaktı.
📖 Sayfa 51 · Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly
Sıkça Sorulan Sorular
Kırmızı Perde kimin eseridir?
Kırmızı Perde, Barbey d'Aurevilly tarafından yazılmıştır. Türkçeye Aysel Bora çevirmiştir.
Kırmızı Perde kaç sayfadır?
Kırmızı Perde, 64 sayfadır (Can Yayınları baskısı).
Kırmızı Perde'nin en ünlü sözü nedir?
“Nefret aşağılamaya ihtiyaç duyar. Aşağılama nefretin nektarı , hayat pınarıdır!”